Library·Aitareya Upaniṣad·1·1.2·1.2.1

Aitareya Upaniṣad 1.2.1

AU 1.2.1

ता एता देवताः सृष्टा अस्मिन् महत्य् अर्णवे प्रापतन् । तम् अशनापिपासाभ्याम् अन्ववार्जत् । ता एनम् अब्रुवन्न् आयतनं नः प्रजानीहि । यस्मिन् प्रतिष्ठिता अन्नम् अदामेति

tā etā devatāḥ sṛṣṭā asmin mahaty arṇave prāpatan | tam aśanāpipāsābhyām anvavārjat | tā enam abruvann āyatanaṃ naḥ prajānīhi | yasmin pratiṣṭhitā annam adāmeti

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Those deities (devati), Agni and the rest, after they had been sent forth, fell into this great ocean K Then he (the Self) besieged him, (the person) with hunger and thirst.

Translated by F. Max MüllerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.

startAsk about this verse AU 1.2.2 →

Permanent address: hreem.cc/library/AU/1.2.1

Cite as: Aitareya Upaniṣad 1.2.1, in HREEM (hreem.cc/library/AU/1.2.1), after GRETIL, Aitareya-Upanisad (Aitareyopanisad) [RV] Mula text extracted from the commented version Input by….

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/4_upa/aitup__u.htm — Aitareya-Upanisad (Aitareyopanisad) [RV] Mula text extracted from the commented version Input by members of the Sansknet project (formerly: www.sansknet.org) This GRETIL version has been converted from a custom Devanagari encoding. The mula text of this GRETIL

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST. English: F. Max Müller (SBE, public domain; scan text).

More about this text