Library·Atharvaveda Saṃhitā (Śaunaka)·10·10.2·10.2.24

Atharvaveda Saṃhitā (Śaunaka) 10.2.24

AVŚ 10.2.24

केनेयं भूमिर् विहिता केन द्यौर् उत्तरा हिता । केनेदम् ऊर्ध्वं तिर्यक् चान्तरिक्षम् व्यचो हितम् ॥२४॥

keneyaṃ bhūmir vihitā kena dyaur uttarā hitā | kenedam ūrdhvaṃ tiryak cāntarikṣam vyaco hitam ||24||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

By whom is this earth disposed? by whom the sky set above? by whom this atmosphere, the expanse, set aloft and across?

Translated by William Dwight Whitney (1905)

Permanent address: hreem.cc/library/AV%C5%9A/10.2.24

Cite as: Atharvaveda Saṃhitā (Śaunaka) 10.2.24, in HREEM (hreem.cc/library/AV%C5%9A/10.2.24), after GRETIL, Atharvaveda-Samhita, Saunaka recension Based on the ed.: Gli inni dell' Atharvaveda (Saunaka),….

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/avs___u.htm — Atharvaveda-Samhita, Saunaka recension Based on the ed.: Gli inni dell' Atharvaveda (Saunaka), trasliterazione a cura di Chatia Orlandi, Pisa 1991, collated with the ed. R. Roth and WḌ. Whitney: Atharva Veda Sanhita, Berlin 1856. Input by Vladimir Petr and Pet | English: William Dwight Whitney (1905), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text