Library·Atharvaveda Saṃhitā (Śaunaka)·10·10.2·10.2.29

Atharvaveda Saṃhitā (Śaunaka) 10.2.29

AVŚ 10.2.29

यो वै तां ब्रह्मणो वेदामृतेनावृतां पुरम् । तस्मै ब्रह्म च ब्राह्माश् च चक्षुः प्राणं प्रजां ददुः ॥२९॥

yo vai tāṃ brahmaṇo vedāmṛtenāvṛtāṃ puram | tasmai brahma ca brāhmāś ca cakṣuḥ prāṇaṃ prajāṃ daduḥ ||29||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Whoever indeed knoweth that bráhman's stronghold, covered with amṛ́ta —unto him both the bráhman and the Brahmans have given sight, breath, progeny.

Translated by William Dwight Whitney (1905)

Permanent address: hreem.cc/library/AV%C5%9A/10.2.29

Cite as: Atharvaveda Saṃhitā (Śaunaka) 10.2.29, in HREEM (hreem.cc/library/AV%C5%9A/10.2.29), after GRETIL, Atharvaveda-Samhita, Saunaka recension Based on the ed.: Gli inni dell' Atharvaveda (Saunaka),….

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/avs___u.htm — Atharvaveda-Samhita, Saunaka recension Based on the ed.: Gli inni dell' Atharvaveda (Saunaka), trasliterazione a cura di Chatia Orlandi, Pisa 1991, collated with the ed. R. Roth and WḌ. Whitney: Atharva Veda Sanhita, Berlin 1856. Input by Vladimir Petr and Pet | English: William Dwight Whitney (1905), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text