Library·Atharvaveda Saṃhitā (Śaunaka)·10·10.2·10.2.9
प्रियाप्रियाणि बहुला स्वप्नं संबाधतन्द्यः । आनन्दान् उग्रो नन्दांश् च कस्माद् वहति पूरुषः ॥९॥
priyāpriyāṇi bahulā svapnaṃ saṃbādhatandyaḥ | ānandān ugro nandāṃś ca kasmād vahati pūruṣaḥ ||9||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Numerous things dear and not dear, sleep, oppressions and wearinesses, delights and pleasures—from where does formidable man bring (vah) them?
Translated by William Dwight Whitney (1905)
Permanent address: hreem.cc/library/AV%C5%9A/10.2.9
Cite as: Atharvaveda Saṃhitā (Śaunaka) 10.2.9, in HREEM (hreem.cc/library/AV%C5%9A/10.2.9), after GRETIL, Atharvaveda-Samhita, Saunaka recension Based on the ed.: Gli inni dell' Atharvaveda (Saunaka),….
GRETIL 1_veda/1_sam/avs___u.htm — Atharvaveda-Samhita, Saunaka recension Based on the ed.: Gli inni dell' Atharvaveda (Saunaka), trasliterazione a cura di Chatia Orlandi, Pisa 1991, collated with the ed. R. Roth and WḌ. Whitney: Atharva Veda Sanhita, Berlin 1856. Input by Vladimir Petr and Pet | English: William Dwight Whitney (1905), attached per hymn where the verse count and the names agree.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.