यम् अबध्नाद् बृहस्पतिर् मणिं फालं घृतश्चुतम् उग्रम् कधिरम् ओजसे । तं सोमः प्रत्य् अमुञ्चत महे श्रोत्राय चक्षसे । सो अस्मै वर्च इद् दुहे भूयोभूयः श्वःश्वस् तेन त्वम् द्विषतो जहि ॥८॥
yam abadhnād bṛhaspatir maṇiṃ phālaṃ ghṛtaścutam ugram kadhiram ojase | taṃ somaḥ praty amuñcata mahe śrotrāya cakṣase | so asmai varca id duhe bhūyobhūyaḥ śvaḥśvas tena tvam dviṣato jahi ||8||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
What amulet etc. etc.—that Soma fastened on, in order to great hearing (çrótra) [and] sight (cákṣas); it yields to him splendor, more and more etc. etc.
Translated by William Dwight Whitney (1905)