स संवत्सरम् ऊर्ध्वो ऽतिष्ठत् तं देवा अब्रुवन् व्रात्य किं नु तिष्ठसीति ॥१॥
sa saṃvatsaram ūrdhvo 'tiṣṭhat taṃ devā abruvan vrātya kiṃ nu tiṣṭhasīti ||1||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Atharvaveda Saṃhitā (Śaunaka)·15·15.3
स संवत्सरम् ऊर्ध्वो ऽतिष्ठत् तं देवा अब्रुवन् व्रात्य किं नु तिष्ठसीति ॥१॥
sa saṃvatsaram ūrdhvo 'tiṣṭhat taṃ devā abruvan vrātya kiṃ nu tiṣṭhasīti ||1||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सो ऽब्रवीद् आसन्दीं मे सं भरन्त्व् इति ॥२॥
so 'bravīd āsandīṃ me saṃ bharantv iti ||2||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्मै व्रात्यायासन्दीं सम् अभरन् ॥३॥
tasmai vrātyāyāsandīṃ sam abharan ||3||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्या ग्रीष्मश् च वसन्तश् च द्वौ पादाव् आस्तां शरच् च वर्षाश् च द्वौ ॥४॥
tasyā grīṣmaś ca vasantaś ca dvau pādāv āstāṃ śarac ca varṣāś ca dvau ||4||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बृहच् च रथन्तरं चानूच्ये आस्तां यज्ञायज्ञियं च वामदेव्यं च तिरश्च्ये ॥५॥
bṛhac ca rathantaraṃ cānūcye āstāṃ yajñāyajñiyaṃ ca vāmadevyaṃ ca tiraścye ||5||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऋचः प्राञ्चस् तन्तवो यजूंषि तिर्यञ्चः ॥६॥
ṛcaḥ prāñcas tantavo yajūṃṣi tiryañcaḥ ||6||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वेद आस्तरणं ब्रह्मोपबर्हणम् ॥७॥
veda āstaraṇaṃ brahmopabarhaṇam ||7||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सामासाद उद्गीथो ऽपश्रयः ॥८॥
sāmāsāda udgītho 'paśrayaḥ ||8||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ताम् आसन्दीं व्रात्य आरोहत् ॥९॥
tām āsandīṃ vrātya ārohat ||9||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्य देवजनाः परिष्कन्दा आसन्त् संकल्पाः प्रहाय्या विश्वानि भूतान्य् उपसदः ॥१०॥
tasya devajanāḥ pariṣkandā āsant saṃkalpāḥ prahāyyā viśvāni bhūtāny upasadaḥ ||10||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विश्वान्य् एवास्य भूतान्य् उपसदो भवन्ति य एवं वेद ॥११॥
viśvāny evāsya bhūtāny upasado bhavanti ya evaṃ veda ||11||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.