AVŚ 17.1.24
उद् अगाद् अयम् आदित्यो विश्वेन तपसा सह । सपत्नान् मह्यं रन्धयन् मा चाहं द्विषते रधं तवेद् विष्णो बहूधा वीर्याणि । त्वं नः पृणीहि पशुभिर् विश्वरूपैः सुधायां मा धेहि परमे व्योमन् ॥२४॥
ud agād ayam ādityo viśvena tapasā saha | sapatnān mahyaṃ randhayan mā cāhaṃ dviṣate radhaṃ taved viṣṇo bahūdhā vīryāṇi | tvaṃ naḥ pṛṇīhi paśubhir viśvarūpaiḥ sudhāyāṃ mā dhehi parame vyoman ||24||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
This Āditya hath arisen, together with all ardor (tápas), making subject to me my rivals; and let me not be subject to my hater.—Thine, O Vishṇu etc. etc.
Translated by William Dwight Whitney (1905)