उद् इह्य् उद् इहि सूर्य वर्चसा माभ्युदिहि । द्विषंश् च मह्यं रध्यतु मा चाहं द्विषते रधं तवेद् विष्णो बहूधा वीर्यानि । त्वं नः पृणीहि पशुभिर् विश्वरूपैः सुधायां मा धेहि परमे व्योमन् ॥६॥
ud ihy ud ihi sūrya varcasā mābhyudihi | dviṣaṃś ca mahyaṃ radhyatu mā cāhaṃ dviṣate radhaṃ taved viṣṇo bahūdhā vīryāni | tvaṃ naḥ pṛṇīhi paśubhir viśvarūpaiḥ sudhāyāṃ mā dhehi parame vyoman ||6||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Arise, arise, O sun; arise upon me with splendor; both let my hater be subject to me, and let not me be subject to my hater.—Thine, O Vishṇu, are heroisms manifold; do thou fill us with cattle of all forms; set me in comfort in the highest firmament (vyòman).
Translated by William Dwight Whitney (1905)