ध्रुव आ रोह पृथिवीं विश्वभोजसम् अन्तरिक्षम् उपभृद् आ क्रमस्व । जुहु द्यां गछ यजमानेन साकं स्रुवेण वत्सेन दिशः प्रपीनाः सर्वा धुक्ष्वाहृण्यमानः ॥६॥
dhruva ā roha pṛthivīṃ viśvabhojasam antarikṣam upabhṛd ā kramasva | juhu dyāṃ gacha yajamānena sākaṃ sruveṇa vatsena diśaḥ prapīnāḥ sarvā dhukṣvāhṛṇyamānaḥ ||6||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
O ladle, ascend the all-nourishing earth; stride, O offering spoon, unto the atmosphere; O sacrificial spoon, go to the sky (dív) in company with the sacrificer; with the little spoon (sruvá) [as] calf, milk thou all the teeming, unirritated quarters.
Translated by William Dwight Whitney (1905)