ततं तन्तुम् अन्व् एके तरन्ति येषां दत्तं पित्र्यम् आयनेन । अबन्ध्व् एके ददतः प्रयछन्तो दातुं चेच् छिक्षान्त् स स्वर्ग एव ॥२॥
tataṃ tantum anv eke taranti yeṣāṃ dattaṃ pitryam āyanena | abandhv eke dadataḥ prayachanto dātuṃ cec chikṣānt sa svarga eva ||2||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Some pass along the extended line, of whom what is the Fathers' [was] given in course (? ā́yanena); some, without relatives, giving, bestowing—if they be able to give, that is very heaven.
Translated by William Dwight Whitney (1905)