अस्थाद् द्यौर् अस्थात् पृथिव्य् अस्थाद् विश्वम् इदं जगत् । अस्थुर् वृक्षा ऊर्ध्वस्वप्नास् तिष्ठाद् रोगो अयं तव ॥१॥
asthād dyaur asthāt pṛthivy asthād viśvam idaṃ jagat | asthur vṛkṣā ūrdhvasvapnās tiṣṭhād rogo ayaṃ tava ||1||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The heaven hath stood; the earth hath stood; all this living world hath stood; the trees have stood, sleeping erect; may this disease of thine stand.
Translated by William Dwight Whitney (1905)