यास् ते शतं धमनयो ऽङ्गान्य् अनु विष्ठिताः । तासां ते सर्वासाम् वयं निर् विषाणि ह्वयामसि ॥२॥
yās te śataṃ dhamanayo 'ṅgāny anu viṣṭhitāḥ | tāsāṃ te sarvāsām vayaṃ nir viṣāṇi hvayāmasi ||2||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The hundred tubes that are thine, distributed along thy limbs, of all these of thine do we call out the poisons.
Translated by William Dwight Whitney (1905)