कश्यपस् त्वाम् असृजत कश्यपस् त्वा सम् ऐरयत् । अबिभस् त्वेन्द्रो मानुषे बिभ्रत् संश्रेषिणे ऽजयत् । मणिं सहस्रवीर्यं वर्म देवा अकृण्वत ॥१४॥
kaśyapas tvām asṛjata kaśyapas tvā sam airayat | abibhas tvendro mānuṣe bibhrat saṃśreṣiṇe 'jayat | maṇiṃ sahasravīryaṃ varma devā akṛṇvata ||14||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Kaçyapa created thee; Kaçyapa collected thee; Indra bore thee in human wise (?); bearing [thee], he conquered in the conflict (?); the amulet, of thousand-fold might, the gods made their defense.
Translated by William Dwight Whitney (1905)