अप्राणैति प्राणेन प्राणतीनां विराट् स्वराजम् अभ्य् एति पश्चात् । विश्वं मृशन्तीम् अभिरूपां विराजं पश्यन्ति त्वे न त्वे पश्यन्त्य् एनाम् ॥९॥
aprāṇaiti prāṇena prāṇatīnāṃ virāṭ svarājam abhy eti paścāt | viśvaṃ mṛśantīm abhirūpāṃ virājaṃ paśyanti tve na tve paśyanty enām ||9||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Breathless, she goes by the breath of breathing ones (f.); virā́j goes unto svarā́j from behind; virā́j that touches, that is adapted to, everything—some see her, some see her not.
Translated by William Dwight Whitney (1905)