Library·Atharvaveda Saṃhitā (Śaunaka)·9·9.8·9.8.7
य ऊरू अनुसर्पत्य् अथो एति गवीनिके । यक्ष्मं ते अन्तर् अङ्गेभ्यो बहिर् निर् मन्त्रयामहे ॥७॥
ya ūrū anusarpaty atho eti gavīnike | yakṣmaṃ te antar aṅgebhyo bahir nir mantrayāmahe ||7||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The yákṣma that creeps along the thighs, that goes also to the groins, from thy limbs within we expel etc. etc.
Translated by William Dwight Whitney (1905)
Permanent address: hreem.cc/library/AV%C5%9A/9.8.7
Cite as: Atharvaveda Saṃhitā (Śaunaka) 9.8.7, in HREEM (hreem.cc/library/AV%C5%9A/9.8.7), after GRETIL, Atharvaveda-Samhita, Saunaka recension Based on the ed.: Gli inni dell' Atharvaveda (Saunaka),….
GRETIL 1_veda/1_sam/avs___u.htm — Atharvaveda-Samhita, Saunaka recension Based on the ed.: Gli inni dell' Atharvaveda (Saunaka), trasliterazione a cura di Chatia Orlandi, Pisa 1991, collated with the ed. R. Roth and WḌ. Whitney: Atharva Veda Sanhita, Berlin 1856. Input by Vladimir Petr and Pet | English: William Dwight Whitney (1905), attached per hymn where the verse count and the names agree.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.