Library·Abhinavagupta: Tantraloka·1

Abhinavagupta: Tantraloka 1

विमलकलाश्रयाभिनवसृष्टिमहा जननी भरिततनुश्च पञ्चमुखगुप्तरुचिर्जनकः । तदुभययामलस्फुरितभावविसर्गमयं हृदयमनुत्तरामृतकुलं मम सस्फुरतात् ॥ १

vimalakalāśrayābhinavasṛṣṭimahā jananī bharitatanuśca pañcamukhaguptarucirjanakaḥ / tadubhayayāmalasphuritabhāvavisargamayaṃ hṛdayamanuttarāmṛtakulaṃ mama sasphuratāt // 1

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नौमि चित्प्रतिभां देवीं परां भैरवयोगिनीम् । मातृमानप्रमेयांशशूलाम्बुजकृतास्पदाम् ॥ २

naumi citpratibhāṃ devīṃ parāṃ bhairavayoginīm / mātṛmānaprameyāṃśaśūlāmbujakṛtāspadām // 2

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नौमि देवीं शरीरस्थां नृत्यतो भैरवाकृते । प्रावृण्मेघघनव्योमविद्युल्लेखाविलासिनीम् ॥ ३

naumi devīṃ śarīrasthāṃ nṛtyato bhairavākṛte / prāvṛṇmeghaghanavyomavidyullekhāvilāsinīm // 3

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दीप्तज्योतिश्छटाप्लुष्टभेदबन्धत्रयं स्फुरत् । स्ताज्ज्ञानशूलं सत्पक्षविपक्षोत्कर्तनक्षमम् ॥ ४

dīptajyotiśchaṭāpluṣṭabhedabandhatrayaṃ sphurat / stājjñānaśūlaṃ satpakṣavipakṣotkartanakṣamam // 4

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वातन्त्र्यशक्तिः क्रमसंसिसृक्षा क्रमात्मता चेति विभोर्विभूतिः । तदेव देवीत्रयमन्तरास्तामनुत्तरं मे प्रथयत्स्वरूपम् ॥ ५

svātantryaśaktiḥ kramasaṃsisṛkṣā kramātmatā ceti vibhorvibhūtiḥ / tadeva devītrayamantarāstāmanuttaraṃ me prathayatsvarūpam // 5

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद्देवताविभवभाविमहामरीचिचक्रेश्वरायितनिजस्थितिरेक एव । देवीसुतो गणपतिः स्फुरदिन्दुकान्तिः सम्यक्समुच्छलयतान्मम संविदब्धिम् ॥ ६

taddevatāvibhavabhāvimahāmarīcicakreśvarāyitanijasthitireka eva / devīsuto gaṇapatiḥ sphuradindukāntiḥ samyaksamucchalayatānmama saṃvidabdhim // 6

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रागारुणां ग्रन्थिबिलावकीर्ण यो जालमातानवितानवृत्ति । कलोम्भितं बाह्यपथे चकार स्तान्मे स मच्छन्दविभुः प्रसन्नः ॥ ७

rāgāruṇāṃ granthibilāvakīrṇa yo jālamātānavitānavṛtti / kalombhitaṃ bāhyapathe cakāra stānme sa macchandavibhuḥ prasannaḥ // 7

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रैयम्बकाभिहितसन्ततिताम्रपर्णीसन्मौक्तिकप्रकरकान्तिविशेषभाजः । पूर्वे जयन्ति गुरवो गुरुशास्त्रसिन्धुकल्लोलकेलिकलनामलकर्णधाराः ॥ ८

traiyambakābhihitasantatitāmraparṇīsanmauktikaprakarakāntiviśeṣabhājaḥ / pūrve jayanti guravo guruśāstrasindhukallolakelikalanāmalakarṇadhārāḥ // 8

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जयति गुरुरेक एव श्रीश्रीकण्ठो भुवि प्रथितः । तदपरमूर्तिर्भगवान् महेश्वरो भूतिराजश्च ॥ ९

jayati gurureka eva śrīśrīkaṇṭho bhuvi prathitaḥ / tadaparamūrtirbhagavān maheśvaro bhūtirājaśca // 9

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रीसोमानन्दबोधश्रीमदुत्पलविनिःसृताः । जयन्ति संविदामोदसन्दर्भा दिक्प्रसर्पिणः ॥ १०

śrīsomānandabodhaśrīmadutpalaviniḥsṛtāḥ / jayanti saṃvidāmodasandarbhā dikprasarpiṇaḥ // 10

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तदास्वादभरावेशबृंहितां मतिषट्पदीम् । गुरोर्लक्ष्मणगुप्तस्य नादसंमोहिनीं नुमः ॥ ११

tadāsvādabharāveśabṛṃhitāṃ matiṣaṭpadīm / gurorlakṣmaṇaguptasya nādasaṃmohinīṃ numaḥ // 11

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यः पूर्णानन्दविश्रान्तसर्वशास्त्रार्थपारगः । स श्रीचुखुलको दिश्यादिष्टं मे गुरुरुत्तमः ॥ १२

yaḥ pūrṇānandaviśrāntasarvaśāstrārthapāragaḥ / sa śrīcukhulako diśyādiṣṭaṃ me gururuttamaḥ // 12

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जयताज्जगदुद्धृतिक्षमो सौ भगवत्या सह शंभुनाथ एकः । यदुदीरितशासनांशुभिर्मे प्रकटो यं गहनो पि शास्त्रमार्गः ॥ १३

jayatājjagaduddhṛtikṣamo sau bhagavatyā saha śaṃbhunātha ekaḥ / yadudīritaśāsanāṃśubhirme prakaṭo yaṃ gahano pi śāstramārgaḥ // 13

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सन्ति पद्धतयश्चित्राः स्रोतोभेदेषु भूयसा । अनुत्तरषडर्धार्थक्रमे त्वेकापि नेक्ष्यते ॥ १४

santi paddhatayaścitrāḥ srotobhedeṣu bhūyasā / anuttaraṣaḍardhārthakrame tvekāpi nekṣyate // 14

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इत्यहं बहुशः सद्भिः शिष्यसब्रह्मचारिभिः । अर्थितो रचये स्पष्टां पूर्णार्था प्रक्रियामिमाम् ॥ १५

ityahaṃ bahuśaḥ sadbhiḥ śiṣyasabrahmacāribhiḥ / arthito racaye spaṣṭāṃ pūrṇārthā prakriyāmimām // 15

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रीभट्टनाथचरणाब्जयुगात्तथा श्रीभट्टारिकांघ्रियुगलाद्गुरुसन्ततिर्या । बोधान्यपाशविषनुत्तदुपासनोत्थबोधोज्ज्वलो भिनवगुप्त इदं करोति ॥ १६

śrībhaṭṭanāthacaraṇābjayugāttathā śrībhaṭṭārikāṃghriyugalādgurusantatiryā / bodhānyapāśaviṣanuttadupāsanotthabodhojjvalo bhinavagupta idaṃ karoti // 16

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न तदस्तीह यन्न श्री-मालिनीविजयोत्तरे । देवदेवेन निर्दिष्टं स्वशब्देनाथ लिङ्गतः ॥ १७

na tadastīha yanna śrī-mālinīvijayottare / devadevena nirdiṣṭaṃ svaśabdenātha liṅgataḥ // 17

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दशाष्टादशवस्वष्टभिन्नं यच्छासनं विभोः । तत्सारं त्रिकशास्त्रं हि तत्सारं मालिनीमतम् ॥ १८

daśāṣṭādaśavasvaṣṭabhinnaṃ yacchāsanaṃ vibhoḥ / tatsāraṃ trikaśāstraṃ hi tatsāraṃ mālinīmatam // 18

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतो त्रान्तर्गतं सर्व संप्रदायोज्झितैर्बुधैः । अदृष्ट प्रकटीकुर्मो गुरुनाथाज्ञया वयम् ॥ १९

ato trāntargataṃ sarva saṃpradāyojjhitairbudhaiḥ / adṛṣṭa prakaṭīkurmo gurunāthājñayā vayam // 19

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अभिनवगुप्तस्य कृतिः सेयं यस्योदिता गुरुभिराख्या । त्रिनयनचरणसरोरुहचिन्तनलब्धप्रसिद्धिरिति ॥ २०

abhinavaguptasya kṛtiḥ seyaṃ yasyoditā gurubhirākhyā / trinayanacaraṇasaroruhacintanalabdhaprasiddhiriti // 20

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रीशम्भुनाथभास्करचरणनिपातप्रभापगतसंकोचम् । अभिनवगुप्तहृदम्बुजमेतद्विचिनुत महेशपूजनहेतोः ॥ २१

śrīśambhunāthabhāskaracaraṇanipātaprabhāpagatasaṃkocam / abhinavaguptahṛdambujametadvicinuta maheśapūjanahetoḥ // 21

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इह तावत्समस्तेषु शास्त्रेषु परिगीयते । अज्ञानं संसृतेर्हेतुर्ज्ञानं मोक्षैककारणम् ॥ २२

iha tāvatsamasteṣu śāstreṣu parigīyate / ajñānaṃ saṃsṛterheturjñānaṃ mokṣaikakāraṇam // 22

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मलमज्ञानमिच्छन्ति संसाराङ्कुरकारणम् । इति प्रोक्तं तथा व श्रीमलिनीविजयोत्तरे ॥ २३

malamajñānamicchanti saṃsārāṅkurakāraṇam / iti proktaṃ tathā va śrīmalinīvijayottare // 23

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विशेषणेन बुद्धिस्थे संसारोत्तरकालिके । संभावनां निरस्यैतदभावे मोक्षमब्रवीत् ॥ २४

viśeṣaṇena buddhisthe saṃsārottarakālike / saṃbhāvanāṃ nirasyaitadabhāve mokṣamabravīt // 24

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अज्ञानमिति न ज्ञानाभावश्चातिप्रसङ्गतः । स हि लोष्टादिके प्यस्ति न च तस्यास्ति संसृतिः ॥ २५

ajñānamiti na jñānābhāvaścātiprasaṅgataḥ / sa hi loṣṭādike pyasti na ca tasyāsti saṃsṛtiḥ // 25

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतो ज्ञेयस्य तत्त्वस्य सामस्त्येनाप्रथात्मकम् । ज्ञानमेव तदज्ञानं शिवसूत्रेषु भाषितम् ॥ २६

ato jñeyasya tattvasya sāmastyenāprathātmakam / jñānameva tadajñānaṃ śivasūtreṣu bhāṣitam // 26

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चैतन्यमात्मा ज्ञानं च बन्ध इत्यत्र सूत्रयोः । संश्लेषेतरयोगाश्यामयमर्थः प्रदर्शितः ॥ २७

caitanyamātmā jñānaṃ ca bandha ityatra sūtrayoḥ / saṃśleṣetarayogāśyāmayamarthaḥ pradarśitaḥ // 27

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चैतन्यमिति भावान्तः शब्दः स्वातन्त्र्यमात्रकम् । अनाक्षिप्रविशेषं सदाह सूत्रे पुरातने ॥ २८

caitanyamiti bhāvāntaḥ śabdaḥ svātantryamātrakam / anākṣipraviśeṣaṃ sadāha sūtre purātane // 28

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्वितीयेन तु सूत्रेण क्रियां वा करणं च वा । ब्रुवता तस्य चिन्मात्ररूपस्य द्वैतमुच्यते ॥ २९

dvitīyena tu sūtreṇa kriyāṃ vā karaṇaṃ ca vā / bruvatā tasya cinmātrarūpasya dvaitamucyate // 29

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्वैतप्रथा तदज्ञानं तुच्छत्वाद्बन्ध उच्यते । तत एव समुच्छेद्यमित्यावृत्त्यानिरूपितम् ॥ ३०

dvaitaprathā tadajñānaṃ tucchatvādbandha ucyate / tata eva samucchedyamityāvṛttyānirūpitam // 30

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वतन्त्रात्मातिरिक्तस्तु तुच्छो तुच्छो पि कश्चन । न मोक्षो नाम तन्नास्य पृथङ्नामापि गृह्यते ॥ ३१

svatantrātmātiriktastu tuccho tuccho pi kaścana / na mokṣo nāma tannāsya pṛthaṅnāmāpi gṛhyate // 31

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यत्तु ज्ञेयसतत्त्वस्य पूर्णपूर्णप्रथात्मकम् । तदुत्तरोत्तरं ज्ञानं तत्तत्संसारशान्तिदम् ॥ ३२

yattu jñeyasatattvasya pūrṇapūrṇaprathātmakam / taduttarottaraṃ jñānaṃ tattatsaṃsāraśāntidam // 32

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रागाद्यकलुषो स्म्यन्तःशून्यो हं कर्तृतोज्झितः । इत्थं समासव्यासाभ्यां ज्ञानं मुञ्चति तावतः ॥ ३३

rāgādyakaluṣo smyantaḥśūnyo haṃ kartṛtojjhitaḥ / itthaṃ samāsavyāsābhyāṃ jñānaṃ muñcati tāvataḥ // 33

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्मान्मुक्तो प्यवच्छेदादवच्छेदान्तरस्थितेः । अमुक्त एव मुक्तस्तु सर्वावच्छेदवर्जितः ॥ ३४

tasmānmukto pyavacchedādavacchedāntarasthiteḥ / amukta eva muktastu sarvāvacchedavarjitaḥ // 34

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यत्तु ज्ञेयसतत्त्वस्य ज्ञानं सर्वात्मनोज्झितम् । अवच्छेदैर्न तत्कुत्राप्यज्ञानं सत्यमुक्तिदम् ॥ ३५

yattu jñeyasatattvasya jñānaṃ sarvātmanojjhitam / avacchedairna tatkutrāpyajñānaṃ satyamuktidam // 35

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्ञानाज्ञानस्वरूपं यदुक्तं प्रत्येकमप्यदः । द्विधा पौरुषबौद्धत्वभिदोक्तं शिवशासने ॥ ३६

jñānājñānasvarūpaṃ yaduktaṃ pratyekamapyadaḥ / dvidhā pauruṣabauddhatvabhidoktaṃ śivaśāsane // 36

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्र पुंसो यदज्ञानं मलाख्यं तज्जमप्यय । स्वपूर्णचित्क्रियारूपशिवतावरणात्मकम् ॥ ३७

tatra puṃso yadajñānaṃ malākhyaṃ tajjamapyaya / svapūrṇacitkriyārūpaśivatāvaraṇātmakam // 37

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संकोचिदृक्क्रियारूपं तत्पशोरविकल्पितम् । तदज्ञानं न बुद्घ्यंशो ध्यवसायाद्यभावतः ॥ ३८

saṃkocidṛkkriyārūpaṃ tatpaśoravikalpitam / tadajñānaṃ na budghyaṃśo dhyavasāyādyabhāvataḥ // 38

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अहमित्थमिदं वेद्मीत्येवमध्यवसायिनी । षट्कञ्चुकाबिलाणूत्थप्रतिबिम्बनतो यदा ॥ ३९

ahamitthamidaṃ vedmītyevamadhyavasāyinī / ṣaṭkañcukābilāṇūtthapratibimbanato yadā // 39

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

धीर्जायते तदा तादृग्ज्ञानमज्ञानशब्दितम् । बौद्धं तस्य च तत्पौंस्नं पोषणीयं च पोष्टृच ॥ ४०

dhīrjāyate tadā tādṛgjñānamajñānaśabditam / bauddhaṃ tasya ca tatpauṃsnaṃ poṣaṇīyaṃ ca poṣṭṛca // 40

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षीणे तु पशुसंस्कारे पुंसः प्राप्तपरस्थितेः । विकस्वरं तद्विज्ञानं पौरुषं निर्विकल्पकम् ॥ ४१

kṣīṇe tu paśusaṃskāre puṃsaḥ prāptaparasthiteḥ / vikasvaraṃ tadvijñānaṃ pauruṣaṃ nirvikalpakam // 41

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विकस्वराविकल्पात्मज्ञानौचित्येन यावसा । तद्बौद्धं यस्य तत्पौंस्नं प्राग्वत्पोष्यं च पोष्टृ च ॥ ४२

vikasvarāvikalpātmajñānaucityena yāvasā / tadbauddhaṃ yasya tatpauṃsnaṃ prāgvatpoṣyaṃ ca poṣṭṛ ca // 42

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्र दीक्षादिना पौंस्नमज्ञानं ध्वंसि यद्यपि । तथापि तच्छरीरान्ते तज्ज्ञानं व्यज्यते स्फुटम् ॥ ४३

tatra dīkṣādinā pauṃsnamajñānaṃ dhvaṃsi yadyapi / tathāpi taccharīrānte tajjñānaṃ vyajyate sphuṭam // 43

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बौद्धज्ञानेन तु यदा बौद्धमज्ञानजृम्भितम् । विलीयते तदा जीवन्मुक्तिः करतले स्थिता ॥ ४४

bauddhajñānena tu yadā bauddhamajñānajṛmbhitam / vilīyate tadā jīvanmuktiḥ karatale sthitā // 44

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दीक्षापि बौद्धविज्ञानपूर्वा सत्यं विमोचिका । तेन तत्रापि बौद्धस्य ज्ञानस्यास्ति प्रधानता ॥ ४५

dīkṣāpi bauddhavijñānapūrvā satyaṃ vimocikā / tena tatrāpi bauddhasya jñānasyāsti pradhānatā // 45

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्ञानाज्ञानागतं चैतद्द्वित्वं स्वायम्भुवे रुरौ । मतङ्गादौ कृतं श्रीमत्खेटपालादिदैशिकैः ॥ ४६

jñānājñānāgataṃ caitaddvitvaṃ svāyambhuve rurau / mataṅgādau kṛtaṃ śrīmatkheṭapālādidaiśikaiḥ // 46

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथाविधावसायात्मबौद्धविज्ञानसम्पदे । शास्त्रमेव प्रधानं यज्ज्ञेयतत्त्वप्रदर्शकम् ॥ ४७

tathāvidhāvasāyātmabauddhavijñānasampade / śāstrameva pradhānaṃ yajjñeyatattvapradarśakam // 47

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दीक्षया गलिते प्यन्तरज्ञाने पौरुषात्मनि । धीगतस्यानिवृत्तत्वाद्विकल्पो पि हि संभवेत ॥ ४८

dīkṣayā galite pyantarajñāne pauruṣātmani / dhīgatasyānivṛttatvādvikalpo pi hi saṃbhaveta // 48

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

देहसद्भावपर्यन्तमात्मभावो यतो धियि । देहान्ते पि न मोक्षः स्यात्पौरुषाज्ञानहानितः ॥ ४९

dehasadbhāvaparyantamātmabhāvo yato dhiyi / dehānte pi na mokṣaḥ syātpauruṣājñānahānitaḥ // 49

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बौद्धाज्ञाननिवृत्तौ तु विकल्पोन्मूलनाद्ध्रुवम् । तदैव मोक्ष इत्युक्तं धात्रा श्रीमन्निशाटने ॥ ५०

bauddhājñānanivṛttau tu vikalponmūlanāddhruvam / tadaiva mokṣa ityuktaṃ dhātrā śrīmanniśāṭane // 50

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विकल्पयुक्तचितस्तु पिण्डपाताच्छिवं ब्रजेत् । इतरस्तु तदैवेति शास्त्रस्यात्र प्रधानतः ॥ ५१

vikalpayuktacitastu piṇḍapātācchivaṃ brajet / itarastu tadaiveti śāstrasyātra pradhānataḥ // 51

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्ञेयस्य हि परं तत्त्वं यः प्रकाशात्मकः शिवः । नह्यप्रकाशरूपस्य प्राकाश्यं वस्तुतापि वा ॥ ५२

jñeyasya hi paraṃ tattvaṃ yaḥ prakāśātmakaḥ śivaḥ / nahyaprakāśarūpasya prākāśyaṃ vastutāpi vā // 52

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अवस्तुतापि भावानां चमत्कारैकगोचरा । यत्कुड्यसदृशी नेयं धीरवस्त्वेतदित्यपि ॥ ५३

avastutāpi bhāvānāṃ camatkāraikagocarā / yatkuḍyasadṛśī neyaṃ dhīravastvetadityapi // 53

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रकाशो नाम यश्चायं सर्वत्रैव प्रकाशते । अनपह्नवनीयत्वात् किं तस्मिन्मानकल्पनैः ॥ ५४

prakāśo nāma yaścāyaṃ sarvatraiva prakāśate / anapahnavanīyatvāt kiṃ tasminmānakalpanaiḥ // 54

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रमाणान्यपि वस्तूनां जीवितं यानि तन्वते । तेषामपि परो जीवः स एव परमेश्वरः ॥ ५५

pramāṇānyapi vastūnāṃ jīvitaṃ yāni tanvate / teṣāmapi paro jīvaḥ sa eva parameśvaraḥ // 55

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वापह्नवहेवाकधर्माप्येवं हि वर्तते । ज्ञानमात्मार्थमित्येतन्नेति मां प्रति भासते ॥ ५६

sarvāpahnavahevākadharmāpyevaṃ hi vartate / jñānamātmārthamityetanneti māṃ prati bhāsate // 56

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अपह्नुतौ साधने वा वस्तूनामाद्यमीदृशम् । यत्तत्र के प्रमाणानामुपपत्त्युपयोगिते ॥ ५७

apahnutau sādhane vā vastūnāmādyamīdṛśam / yattatra ke pramāṇānāmupapattyupayogite // 57

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[५८ मिस्सिन्ग्]॥

[58 missing]//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कामिके तत एवोक्तं हेतुवादविवर्जितम् । तस्य देवातिदेवस्य परापेक्षा न विद्यते ॥ ५९

kāmike tata evoktaṃ hetuvādavivarjitam / tasya devātidevasya parāpekṣā na vidyate // 59

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परस्य तदपेक्षत्वात्स्वतन्त्रो यमतः स्थितः । अनपेक्षस्य वशिनो देशकालाकृतिक्रमाः ॥ ६०

parasya tadapekṣatvātsvatantro yamataḥ sthitaḥ / anapekṣasya vaśino deśakālākṛtikramāḥ // 60

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नियता नेति स विभुर्नित्यो विश्वाकृतिः शिवः । विभुत्वात्सर्वगो नित्यभावादाद्यन्तवर्जितः ॥ ६१

niyatā neti sa vibhurnityo viśvākṛtiḥ śivaḥ / vibhutvātsarvago nityabhāvādādyantavarjitaḥ // 61

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विश्वाकृतित्वाच्चिदचित्तद्वैचित्र्यावभासकः । ततो स्य बहुरूपत्वमुक्तं दीक्षोत्तरादिके ॥ ६२

viśvākṛtitvāccidacittadvaicitryāvabhāsakaḥ / tato sya bahurūpatvamuktaṃ dīkṣottarādike // 62

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भुवनं विग्रहो ज्योतिः खं शब्दो मन्त्र एव च । बिन्दुनादादिसंभिन्नः षड्विधः शिव उच्यते ॥ ६३

bhuvanaṃ vigraho jyotiḥ khaṃ śabdo mantra eva ca / bindunādādisaṃbhinnaḥ ṣaḍvidhaḥ śiva ucyate // 63

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो यदात्मकतानिष्ठस्तद्भावं स प्रपद्यते । व्योमादिशब्दविज्ञानात्परो मोक्षो न संशयः ॥ ६४

yo yadātmakatāniṣṭhastadbhāvaṃ sa prapadyate / vyomādiśabdavijñānātparo mokṣo na saṃśayaḥ // 64

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विश्वाकृतित्वे देवस्य तदेतच्चोपलक्षणम् । अनवच्छिन्नतारूढाववच्छेदलये स्य च ॥ ६५

viśvākṛtitve devasya tadetaccopalakṣaṇam / anavacchinnatārūḍhāvavacchedalaye sya ca // 65

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उक्तं च कामिके देवः सर्वाकृतिर्निराकृतिः । जलदर्पणवत्तेन सर्वं व्याप्तं चराचरम् ॥ ६६

uktaṃ ca kāmike devaḥ sarvākṛtirnirākṛtiḥ / jaladarpaṇavattena sarvaṃ vyāptaṃ carācaram // 66

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न चास्य विमुताद्यो यं धर्मो न्योन्यं विभिद्यते । एक एवास्य धर्मो सौ सर्वाक्षेपेण वर्तते ॥ ६७

na cāsya vimutādyo yaṃ dharmo nyonyaṃ vibhidyate / eka evāsya dharmo sau sarvākṣepeṇa vartate // 67

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेन स्वातन्त्र्यशक्त्यैव युक्त इत्याञ्जसो विधिः । बहुशक्तित्वमप्यस्य तच्छक्त्यैवावियुक्तता ॥ ६८

tena svātantryaśaktyaiva yukta ityāñjaso vidhiḥ / bahuśaktitvamapyasya tacchaktyaivāviyuktatā // 68

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शक्तिश्च नाम भावस्य स्वं रूपं मातृकल्पितम् । तेनाद्वयः स एवापि शक्तिमत्परिकल्पने ॥ ६९

śaktiśca nāma bhāvasya svaṃ rūpaṃ mātṛkalpitam / tenādvayaḥ sa evāpi śaktimatparikalpane // 69

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मातृक्लृप्ते हि देवस्य तत्र तत्र वपुष्यलम् । को भेदो वस्तुतो वह्नेर्दग्धृपक्तृत्वयोरिव ॥ ७०

mātṛklṛpte hi devasya tatra tatra vapuṣyalam / ko bhedo vastuto vahnerdagdhṛpaktṛtvayoriva // 70

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न वासौ परमार्थेन न किंचिद्भासनादृते । नह्यस्ति किंचित्तच्छक्तितद्वद्भेदो पि वास्तवः ॥ ७१

na vāsau paramārthena na kiṃcidbhāsanādṛte / nahyasti kiṃcittacchaktitadvadbhedo pi vāstavaḥ // 71

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वशक्त्युद्रेकजनकं तादात्म्याद्वस्तुनो हि यत् । शक्तिस्तदपि देव्येवं भान्त्यप्यन्यस्वरूपिणी ॥ ७२

svaśaktyudrekajanakaṃ tādātmyādvastuno hi yat / śaktistadapi devyevaṃ bhāntyapyanyasvarūpiṇī // 72

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शिवश्चालुप्तविभवस्तथा सृष्टो वभासते । स्वसंविन्मातृमकुरे स्वातन्त्र्याद्भावनादिषु ॥ ७३

śivaścāluptavibhavastathā sṛṣṭo vabhāsate / svasaṃvinmātṛmakure svātantryādbhāvanādiṣu // 73

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्माद्येन मुखेनैष भात्यनंशो पि तत्तथा । शक्तिरित्येष वस्त्वेव शक्तितद्वत्क्रमः स्फुटः ॥ ७४

tasmādyena mukhenaiṣa bhātyanaṃśo pi tattathā / śaktirityeṣa vastveva śaktitadvatkramaḥ sphuṭaḥ // 74

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रीमत्किरणशास्त्रे च तत्प्रश्नोत्तरपूर्वकम् । अनुभावो विकल्पो पि मानसो न मनः शिवे ॥ ७५

śrīmatkiraṇaśāstre ca tatpraśnottarapūrvakam / anubhāvo vikalpo pi mānaso na manaḥ śive // 75

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अविज्ञाय शिवं दीक्षा कथमित्यत्र चोत्तरम् । क्षुधाद्यनुभवो नैव विकल्पो नहि मानसः ॥ ७६

avijñāya śivaṃ dīkṣā kathamityatra cottaram / kṣudhādyanubhavo naiva vikalpo nahi mānasaḥ // 76

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रसाद्यनध्यक्षत्वे पि रूपादेव यथा तरुम् । विकल्पो वेत्ति तद्वत्तु नादबिन्द्वादिना शिवम् ॥ ७७

rasādyanadhyakṣatve pi rūpādeva yathā tarum / vikalpo vetti tadvattu nādabindvādinā śivam // 77

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बहुशक्तित्वमस्योक्तं शिवस्य यदतो महान् । कलातत्त्वपुरार्णाणुपदादिर्भेदविस्तरः ॥ ७८

bahuśaktitvamasyoktaṃ śivasya yadato mahān / kalātattvapurārṇāṇupadādirbhedavistaraḥ // 78

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सृष्टिस्थितितिरोधानसंहारानुग्रहादि च । तुर्यमित्यपि देवस्य बहुशक्तित्वजृम्भितम् ॥ ७९

sṛṣṭisthititirodhānasaṃhārānugrahādi ca / turyamityapi devasya bahuśaktitvajṛmbhitam // 79

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जाग्रत्स्वप्नसुषुप्तान्यतदतीतानि यान्यपि । तान्यप्यमुष्य नाथस्य स्वातन्त्र्यलहरीभरः ॥ ८०

jāgratsvapnasuṣuptānyatadatītāni yānyapi / tānyapyamuṣya nāthasya svātantryalaharībharaḥ // 80

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

महामन्त्रेशमन्त्रेशमन्त्राः शिवपुरोगमाः । अकलौ सकलश्चेति शिवस्यैव विभूतयः ॥ ८१

mahāmantreśamantreśamantrāḥ śivapurogamāḥ / akalau sakalaśceti śivasyaiva vibhūtayaḥ // 81

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्त्वग्रामस्य सर्वस्य धर्मः स्यादनपायवान् । आत्मैव हि स्वभावात्मेत्युक्तं श्रीत्रिशिरोमते ॥ ८२

tattvagrāmasya sarvasya dharmaḥ syādanapāyavān / ātmaiva hi svabhāvātmetyuktaṃ śrītriśiromate // 82

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हृदिस्थं सर्वदेहस्थं स्वभावस्थं सुसूक्ष्मकम् । सामूह्यं चैव तत्त्वानां ग्रामशब्देन कीर्तितम् ॥ ८३

hṛdisthaṃ sarvadehasthaṃ svabhāvasthaṃ susūkṣmakam / sāmūhyaṃ caiva tattvānāṃ grāmaśabdena kīrtitam // 83

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आत्मैव धर्म इत्युक्तः शिवामृतपरिप्लुतः । प्रकाशावस्थितं ज्ञानं भावाभावादिमध्यतः ॥ ८४

ātmaiva dharma ityuktaḥ śivāmṛtapariplutaḥ / prakāśāvasthitaṃ jñānaṃ bhāvābhāvādimadhyataḥ // 84

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वस्थाने वर्तनं ज्ञेयं द्रष्टृत्वं विगतावृति । विविक्तवस्तुकथितशुद्धविज्ञाननिर्मलः ॥ ८५

svasthāne vartanaṃ jñeyaṃ draṣṭṛtvaṃ vigatāvṛti / viviktavastukathitaśuddhavijñānanirmalaḥ // 85

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ग्रामधर्मवृत्तिरुक्तस्तस्य सर्वं प्रसिद्ध्यति । ऊर्ध्व त्यक्त्वाधो विशेत्स रामस्थो मध्यदेशगः ॥ ८६

grāmadharmavṛttiruktastasya sarvaṃ prasiddhyati / ūrdhva tyaktvādho viśetsa rāmastho madhyadeśagaḥ // 86

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गतिः स्थानं स्वप्नजाग्रदुन्मेषणनिमेषणे । धावनं प्लवनं चैव आयासः शक्तिवेदनम् ॥ ८७

gatiḥ sthānaṃ svapnajāgradunmeṣaṇanimeṣaṇe / dhāvanaṃ plavanaṃ caiva āyāsaḥ śaktivedanam // 87

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बुद्धिभेदास्तथा भावाः संज्ञाः कर्माण्यनेकशः । एष रामो व्यापको त्र शिवः परमकारणम् ॥ ८८

buddhibhedāstathā bhāvāḥ saṃjñāḥ karmāṇyanekaśaḥ / eṣa rāmo vyāpako tra śivaḥ paramakāraṇam // 88

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कल्मषक्षीणमनसा स्मृतिमात्रनिरोधनात् । ध्यायते परमं ध्येयं गमागमपदे स्थितम् ॥ ८९

kalmaṣakṣīṇamanasā smṛtimātranirodhanāt / dhyāyate paramaṃ dhyeyaṃ gamāgamapade sthitam // 89

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परं शिवं तु व्रजति भैरवाख्यं जपादपि । तत्स्वरूपं जपः प्रोक्तो भावाभावपदच्युतः ॥ ९०

paraṃ śivaṃ tu vrajati bhairavākhyaṃ japādapi / tatsvarūpaṃ japaḥ prokto bhāvābhāvapadacyutaḥ // 90

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तदत्रापि तदीयेन स्वातन्त्र्येणोपकल्पितः । दूरासन्नादिको भेदश्चित्स्वातन्त्र्यव्यपेक्षया ॥ ९१

tadatrāpi tadīyena svātantryeṇopakalpitaḥ / dūrāsannādiko bhedaścitsvātantryavyapekṣayā // 91

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं स्वातन्त्र्यपूर्णत्वादतिदुर्घटकार्ययम् । केन नाम न रूपेण भासते परमेश्वरः ॥ ९२

evaṃ svātantryapūrṇatvādatidurghaṭakāryayam / kena nāma na rūpeṇa bhāsate parameśvaraḥ // 92

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निरावरणमाभाति भात्याबृतनिजात्मकः । आवृतानावृतो भाति बहुधा भेदसंगमात् ॥ ९३

nirāvaraṇamābhāti bhātyābṛtanijātmakaḥ / āvṛtānāvṛto bhāti bahudhā bhedasaṃgamāt // 93

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इति शक्तित्रयं नाथे स्वातन्त्र्यापरनामकम् । इच्छादिभिरभिख्याभिर्गुरुभिः प्रकटीकृतम् ॥ ९४

iti śaktitrayaṃ nāthe svātantryāparanāmakam / icchādibhirabhikhyābhirgurubhiḥ prakaṭīkṛtam // 94

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

देवो ह्यन्वर्थशास्त्रोक्तैः शब्दैः समुपदिश्यते । महाभैरवदेवो यं पतिर्यः परमः शिवः ॥ ९५

devo hyanvarthaśāstroktaiḥ śabdaiḥ samupadiśyate / mahābhairavadevo yaṃ patiryaḥ paramaḥ śivaḥ // 95

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विश्वं बिभर्ति पूरणधारणयोगेन तेन च श्रियते । सविमर्शतया रव रूपतश्च संसारभीरुहितकृच्च ॥ ९६

viśvaṃ bibharti pūraṇadhāraṇayogena tena ca śriyate / savimarśatayā rava rūpataśca saṃsārabhīruhitakṛcca // 96

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संसारभीतिजनिताद्रवात्परामर्शतो पि हृदि जातः । प्रकटीभूतं भवभयविमर्शनं शक्तिपाततो येन ॥ ९७

saṃsārabhītijanitādravātparāmarśato pi hṛdi jātaḥ / prakaṭībhūtaṃ bhavabhayavimarśanaṃ śaktipātato yena // 97

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नक्षत्रप्रेरककालतत्त्वसंशोषकारिणो ये च । कालग्राससमाधानरसिकमनःसु तेषु च प्रकटः ॥ ९८

nakṣatraprerakakālatattvasaṃśoṣakāriṇo ye ca / kālagrāsasamādhānarasikamanaḥsu teṣu ca prakaṭaḥ // 98

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संकोचिपशुजनभिये यासां रवणं स्वकरणदेवीनाम् । अन्तर्बहिश्चतुर्विधखेचर्यादिकगणस्यापि ॥ ९९

saṃkocipaśujanabhiye yāsāṃ ravaṇaṃ svakaraṇadevīnām / antarbahiścaturvidhakhecaryādikagaṇasyāpi // 99

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य स्वामी संसारवृत्तिविघटनमहाभीमः । भैरव इति गुरुभिरिमैरन्वर्थैः संस्तुतः शास्त्रे ॥ १००

tasya svāmī saṃsāravṛttivighaṭanamahābhīmaḥ / bhairava iti gurubhirimairanvarthaiḥ saṃstutaḥ śāstre // 100

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हेयोपादेयकथाविरहे स्वानन्दघनतयोच्छलनम् । क्रीडा सर्वोत्कर्षेणवर्तनेच्छा तथा स्वतन्त्रत्वम् ॥ १०१

heyopādeyakathāvirahe svānandaghanatayocchalanam / krīḍā sarvotkarṣeṇavartanecchā tathā svatantratvam // 101

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

व्यवहरणमभिन्ने पि स्वात्मनि भेदेन संजल्पः । निखिलावभासनाच्च द्योतनमस्य स्तुतिर्यतः सकलम् ॥ १०२

vyavaharaṇamabhinne pi svātmani bhedena saṃjalpaḥ / nikhilāvabhāsanācca dyotanamasya stutiryataḥ sakalam // 102

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्प्रवणमात्मलाभात्प्रभृति समस्ते पि कर्तव्ये । बोधात्मकः समस्तक्रियामयो दृक्क्रियागुणश्च गतिः ॥ १०३

tatpravaṇamātmalābhātprabhṛti samaste pi kartavye / bodhātmakaḥ samastakriyāmayo dṛkkriyāguṇaśca gatiḥ // 103

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इति निर्वचनैः शिवतनुशास्त्रे गुरुभिः स्मृतो देवः । शासनरोधनपालनपाचनयोगात्स सर्वमुपकुरुते । तेन पतिः श्रेयोमय एव शिवो नाशिवं किमपि तत्र ॥ १०४

iti nirvacanaiḥ śivatanuśāstre gurubhiḥ smṛto devaḥ / śāsanarodhanapālanapācanayogātsa sarvamupakurute / tena patiḥ śreyomaya eva śivo nāśivaṃ kimapi tatra // 104

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ईदृग्रूपं कियदपि रुद्रोपेन्द्रादिषु स्फुरेद्येन । तेनावच्छेदनुदे परममहत्पदविशेषणमुपात्तम् ॥ १०५

īdṛgrūpaṃ kiyadapi rudropendrādiṣu sphuredyena / tenāvacchedanude paramamahatpadaviśeṣaṇamupāttam // 105

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इति यज्ज्ञेयसतत्त्वं दर्श्यते तच्छिवाज्ञया । मया स्वसंवित्सत्तर्कपतिशास्त्रत्रिकक्रमात् ॥ १०६

iti yajjñeyasatattvaṃ darśyate tacchivājñayā / mayā svasaṃvitsattarkapatiśāstratrikakramāt // 106

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य शक्तय एवैतास्तिस्रो भान्ति परादिकाः । सृष्टौ स्थितौ लये तुर्ये तेनैता द्वादशोदिताः ॥ १०७

tasya śaktaya evaitāstisro bhānti parādikāḥ / sṛṣṭau sthitau laye turye tenaitā dvādaśoditāḥ // 107

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तावान्पूर्णस्वभावो सौ परमः शिव उच्यते । तेनात्रोपासकाः साक्षात्तत्रैव परिनिष्ठिताः ॥ १०८

tāvānpūrṇasvabhāvo sau paramaḥ śiva ucyate / tenātropāsakāḥ sākṣāttatraiva pariniṣṭhitāḥ // 108

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तासामपि च भेदांशन्यूनाधिक्यादियोजनम् । तत्स्वातन्त्र्यबलादेव शास्त्रेषु परिभाषितम् ॥ १०९

tāsāmapi ca bhedāṃśanyūnādhikyādiyojanam / tatsvātantryabalādeva śāstreṣu paribhāṣitam // 109

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकवीरो यामलो थ त्रिशक्तिश्चतुरात्मकः । पञ्चमूर्तिः षडात्मायं सप्तको ष्टकभूषितः ॥ ११०

ekavīro yāmalo tha triśaktiścaturātmakaḥ / pañcamūrtiḥ ṣaḍātmāyaṃ saptako ṣṭakabhūṣitaḥ // 110

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नवात्मा दशदिक्छक्तिरेकादशकलात्मकः । द्वादशारमहाचक्रनायको भैरवस्त्विति ॥ १११

navātmā daśadikchaktirekādaśakalātmakaḥ / dvādaśāramahācakranāyako bhairavastviti // 111

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं यावत्सहस्रारे निःसंख्यारे पि वा प्रभुः । विश्वचक्रे महेशानो विश्वशक्तिर्विजृम्भते ॥ ११२

evaṃ yāvatsahasrāre niḥsaṃkhyāre pi vā prabhuḥ / viśvacakre maheśāno viśvaśaktirvijṛmbhate // 112

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेषामपि च चक्राणा स्ववर्गानुगमात्मना । ऐक्येन चक्रगो भेदस्तत्र तत्र निरूपितः ॥ ११३

teṣāmapi ca cakrāṇā svavargānugamātmanā / aikyena cakrago bhedastatra tatra nirūpitaḥ // 113

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चतुष्षड्द्विर्द्विगणनायोगात्त्रैशिरसे मते । षट्चक्रेश्वरता नाथस्योक्ता चित्रनिजाकृतेः ॥ ११४

catuṣṣaḍdvirdvigaṇanāyogāttraiśirase mate / ṣaṭcakreśvaratā nāthasyoktā citranijākṛteḥ // 114

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नामानि चक्रदेवीनां तत्र कृत्यविभेदतः । सौम्यरौद्राकृतिध्यानयोगीन्यन्वर्थकल्पनात् ॥ ११५

nāmāni cakradevīnāṃ tatra kṛtyavibhedataḥ / saumyaraudrākṛtidhyānayogīnyanvarthakalpanāt // 115

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकस्य संविन्नाथस्य ह्यान्तरी प्रतिभा तनुः । सौम्यं वान्यन्मितं संविदूर्मिचक्रमुपास्यते ॥ ११६

ekasya saṃvinnāthasya hyāntarī pratibhā tanuḥ / saumyaṃ vānyanmitaṃ saṃvidūrmicakramupāsyate // 116

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अस्य स्यात्पुष्टिरित्येषा संविद्देवी तथोदितात् । ध्यानात्संजल्पसंमिश्राद् व्यापाराच्चापि बाह्यतः ॥ ११७

asya syātpuṣṭirityeṣā saṃviddevī tathoditāt / dhyānātsaṃjalpasaṃmiśrād vyāpārāccāpi bāhyataḥ // 117

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्फुटीभूता सती भाति तस्य तादृक्फलप्रदा । पुष्टिः शुष्कस्य सरसीभावो जलमतः सितम् ॥ ११८

sphuṭībhūtā satī bhāti tasya tādṛkphalapradā / puṣṭiḥ śuṣkasya sarasībhāvo jalamataḥ sitam // 118

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनुगम्य ततो ध्यानं तत्प्रधानं प्रतन्यते । ये च स्वभावतो वर्णा रसनिःष्यन्दिनो यथा ॥ ११९

anugamya tato dhyānaṃ tatpradhānaṃ pratanyate / ye ca svabhāvato varṇā rasaniḥṣyandino yathā // 119

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दन्त्यौष्ठ्यदन्त्यप्रायास्ते कैश्चिद्वर्णैः कृताः सह । तं बीजभावमागत्य संविदं स्फुटयन्ति ताम् ॥ १२०

dantyauṣṭhyadantyaprāyāste kaiścidvarṇaiḥ kṛtāḥ saha / taṃ bījabhāvamāgatya saṃvidaṃ sphuṭayanti tām // 120

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.