Library·Abhinavagupta: Tantraloka·3

Abhinavagupta: Tantraloka 3

प्रकाशमात्रं सुव्यक्तं सूर्य इत्युच्यते स्फुटम् । प्रकाश्यवस्तुसारांशवर्षि तत्सोम उच्यते ॥ १२०

prakāśamātraṃ suvyaktaṃ sūrya ityucyate sphuṭam / prakāśyavastusārāṃśavarṣi tatsoma ucyate // 120

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सूर्य प्रमाणमित्याहुः सोमं मेयं प्रचक्षते । अन्योन्यमवियुक्तौ तौ स्वतन्त्रावप्युभौ स्थितौ ॥ १२१

sūrya pramāṇamityāhuḥ somaṃ meyaṃ pracakṣate / anyonyamaviyuktau tau svatantrāvapyubhau sthitau // 121

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भोक्तृभोग्योभयात्मैतदन्योन्योन्मुखतां गतम् । ततो ज्वलनचिद्रूपं चित्रभानुः प्रकीर्तितः ॥ १२२

bhoktṛbhogyobhayātmaitadanyonyonmukhatāṃ gatam / tato jvalanacidrūpaṃ citrabhānuḥ prakīrtitaḥ // 122

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो यं वह्नेः परं तत्त्वं प्रमातुरिदमेव तत् । संविदेव तु विज्ञेयतादात्म्यादनपेक्षिणी ॥ १२३

yo yaṃ vahneḥ paraṃ tattvaṃ pramāturidameva tat / saṃvideva tu vijñeyatādātmyādanapekṣiṇī // 123

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वतन्त्रत्वात्प्रमातोक्ता विचित्रो ज्ञेयभेदतः । सोमांशदाह्यवस्तूत्थवैचित्र्याभासबृंहितः ॥ १२४

svatantratvātpramātoktā vicitro jñeyabhedataḥ / somāṃśadāhyavastūtthavaicitryābhāsabṛṃhitaḥ // 124

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत एवाग्निरुदितश्चित्रभानुर्महेशिना । ज्ञेयाद्युपायसंघातनिरपेक्षैव संविदः ॥ १२५

tata evāgniruditaścitrabhānurmaheśinā / jñeyādyupāyasaṃghātanirapekṣaiva saṃvidaḥ // 125

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्थितिर्माताहमस्मीति ज्ञाता शास्त्रज्ञवद्यतः । अज्ञ एव यतो ज्ञातानुभवात्मा न रूपतः ॥ १२६

sthitirmātāhamasmīti jñātā śāstrajñavadyataḥ / ajña eva yato jñātānubhavātmā na rūpataḥ // 126

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न तु सा ज्ञातृता यस्यां शुद्धज्ञेयाद्यपेक्षते । तस्यां दशायां ज्ञातृत्वमुच्यते योग्यतावशात् ॥ १२७

na tu sā jñātṛtā yasyāṃ śuddhajñeyādyapekṣate / tasyāṃ daśāyāṃ jñātṛtvamucyate yogyatāvaśāt // 127

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मानतैव तु सा प्राच्यप्रमातृपरिकल्पिता । उच्छलन्त्यपि संवित्तिः कालक्रमविवर्जनात् ॥ १२८

mānataiva tu sā prācyapramātṛparikalpitā / ucchalantyapi saṃvittiḥ kālakramavivarjanāt // 128

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उदितैव सती पूर्णा मातृमेयादिरूपिणी । पाकादिस्तु क्रिया कालपरिच्छेदात्क्रमोचिता ॥ १२९

uditaiva satī pūrṇā mātṛmeyādirūpiṇī / pākādistu kriyā kālaparicchedātkramocitā // 129

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मतान्त्यक्षणवन्ध्यापि न पाकत्वं प्रपद्यते । इत्थं प्रकाशतत्त्वस्य सोमसूर्याग्निता स्थिता ॥ १३०

matāntyakṣaṇavandhyāpi na pākatvaṃ prapadyate / itthaṃ prakāśatattvasya somasūryāgnitā sthitā // 130

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अपि मुख्यं तत्प्रकाशमात्रत्वं न व्यपोह्यते । एषां यत्प्रथमं रूपं ह्रस्वं तत्सूर्य उच्यते ॥ १३१

api mukhyaṃ tatprakāśamātratvaṃ na vyapohyate / eṣāṃ yatprathamaṃ rūpaṃ hrasvaṃ tatsūrya ucyate // 131

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षोभानन्दवशाद्दीर्घविश्रान्त्या सोम उच्यते । यत्तत्परं प्लुतं नाम सोमानन्दात्परं स्थितम् ॥ १३२

kṣobhānandavaśāddīrghaviśrāntyā soma ucyate / yattatparaṃ plutaṃ nāma somānandātparaṃ sthitam // 132

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रकाशरूपं तत्प्राहुराग्नेयं शास्त्रकोविदाः । अत्र प्रकाशमात्रं यत्स्थिते धामत्रये सति ॥ १३३

prakāśarūpaṃ tatprāhurāgneyaṃ śāstrakovidāḥ / atra prakāśamātraṃ yatsthite dhāmatraye sati // 133

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उक्तं विन्दुतया शास्त्रे शिवविन्दुरसौ मतः । मकारादन्य एवायं तच्छायामात्रधृद्यथा ॥ १३४

uktaṃ vindutayā śāstre śivavindurasau mataḥ / makārādanya evāyaṃ tacchāyāmātradhṛdyathā // 134

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रलहाः षण्ठवैसर्गवर्णरूपत्वसंस्थिताः । इकार एव रेफांशच्छाययान्यो यथा स्वरः ॥ १३५

ralahāḥ ṣaṇṭhavaisargavarṇarūpatvasaṃsthitāḥ / ikāra eva rephāṃśacchāyayānyo yathā svaraḥ // 135

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथैव महलेशादः सो न्यो द्वेधास्वरो पि सन् । अस्यान्तर्विसिसृक्षासौ या प्रोक्ता कौलिकी परा ॥ १३६

tathaiva mahaleśādaḥ so nyo dvedhāsvaro pi san / asyāntarvisisṛkṣāsau yā proktā kaulikī parā // 136

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सैव क्षोभवशादेति विसर्गात्मकतां ध्रुवम् । उक्तं च त्रिशिरःशास्त्रे कलाव्याप्त्यन्तचर्चने ॥ १३७

saiva kṣobhavaśādeti visargātmakatāṃ dhruvam / uktaṃ ca triśiraḥśāstre kalāvyāptyantacarcane // 137

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कला सप्तदशी तस्मादमृताकाररूपिणी । परापरस्वस्वरूपबिन्दुगत्या विसर्पिता ॥ १३८

kalā saptadaśī tasmādamṛtākārarūpiṇī / parāparasvasvarūpabindugatyā visarpitā // 138

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रकाश्यं सर्ववस्तूनां विसर्गरहिता तु सा । शक्तिकुण्डलिका चैव प्राणकुण्डलिका तथा ॥ १३९

prakāśyaṃ sarvavastūnāṃ visargarahitā tu sā / śaktikuṇḍalikā caiva prāṇakuṇḍalikā tathā // 139

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विसर्गप्रान्तदेशे तु परा कुण्डलिनीति च । शिवव्योमेति परमं ब्रह्मात्मस्थानमुच्यते ॥ १४०

visargaprāntadeśe tu parā kuṇḍalinīti ca / śivavyometi paramaṃ brahmātmasthānamucyate // 140

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विसर्गमात्रं नाथस्य सृष्टिसंहारविभ्रमाः । स्वात्मनः स्वात्मनि स्वात्मक्षेपो वैसर्गिकी स्थितिः ॥ १४१

visargamātraṃ nāthasya sṛṣṭisaṃhāravibhramāḥ / svātmanaḥ svātmani svātmakṣepo vaisargikī sthitiḥ // 141

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विसर्ग एवमुत्सृष्ट आश्यानत्वमुपागतः । हंसः प्राणो व्यञ्जनं च स्पर्शश्च परिभाष्यते ॥ १४२

visarga evamutsṛṣṭa āśyānatvamupāgataḥ / haṃsaḥ prāṇo vyañjanaṃ ca sparśaśca paribhāṣyate // 142

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनुत्तरं परं धाम तदेवाकुलमुच्यते । विसर्गस्तस्य नाथस्य कौलिकी शक्तिरुच्यते ॥ १४३

anuttaraṃ paraṃ dhāma tadevākulamucyate / visargastasya nāthasya kaulikī śaktirucyate // 143

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विसर्गता च सैवास्या यदानन्दोदयक्रमात् । स्पष्टीभूतक्रियाशक्तिपर्यन्ता प्रोच्छलत्स्थितिः ॥ १४४

visargatā ca saivāsyā yadānandodayakramāt / spaṣṭībhūtakriyāśaktiparyantā procchalatsthitiḥ // 144

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विसर्ग एव तावान्यदाक्षिप्तैतावदात्मकः । इयद्रूपं सागरस्य यदनन्तोर्मिसंततिः ॥ १४५

visarga eva tāvānyadākṣiptaitāvadātmakaḥ / iyadrūpaṃ sāgarasya yadanantormisaṃtatiḥ // 145

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अत एव विसर्गो यमव्यक्तहकलात्मकः । कामतत्त्वमिति श्रीमत्कुलगुह्वर उच्यते ॥ १४६

ata eva visargo yamavyaktahakalātmakaḥ / kāmatattvamiti śrīmatkulaguhvara ucyate // 146

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यत्तदक्षरमव्यक्त कान्ताकण्ठे व्यवस्थितम् । ध्वनिरूपमनिच्छं तु ध्यानधारणवर्जितम् ॥ १४७

yattadakṣaramavyakta kāntākaṇṭhe vyavasthitam / dhvanirūpamanicchaṃ tu dhyānadhāraṇavarjitam // 147

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्र चित्तं समाधाय वशयेद्युगपज्जगत् । अत एव विसर्गस्य हंसे यद्वत्स्फुटा स्थितिः ॥ १४८

tatra cittaṃ samādhāya vaśayedyugapajjagat / ata eva visargasya haṃse yadvatsphuṭā sthitiḥ // 148

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद्वत्सानुत्तरादीनां कादिसान्ततया स्थितिः । अनुत्तरात्कवर्गस्य सूतिः पञ्चात्मनः स्फुटम् ॥ १४९

tadvatsānuttarādīnāṃ kādisāntatayā sthitiḥ / anuttarātkavargasya sūtiḥ pañcātmanaḥ sphuṭam // 149

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पञ्चशक्त्यात्मतोवश एकैकत्र यथा स्फुटः । इच्छाशक्तेः स्वस्वरूपसंस्थाया एकरूपतः ॥ १५०

pañcaśaktyātmatovaśa ekaikatra yathā sphuṭaḥ / icchāśakteḥ svasvarūpasaṃsthāyā ekarūpataḥ // 150

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चवर्गः पञ्चशक्त्यात्मा क्रमप्रस्फुटतात्मकः । या तूक्ता ज्ञेयकालुष्यभाक्क्षिप्रचरयोगतः ॥ १५१

cavargaḥ pañcaśaktyātmā kramaprasphuṭatātmakaḥ / yā tūktā jñeyakāluṣyabhākkṣipracarayogataḥ // 151

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्विरूपायास्ततो जातं ट-ताद्यं वर्गयुग्मकम् । उन्मेषात्पादिवर्गस्तु यतो विश्वं समाप्यते ॥ १५२

dvirūpāyāstato jātaṃ ṭa-tādyaṃ vargayugmakam / unmeṣātpādivargastu yato viśvaṃ samāpyate // 152

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्ञेयरूपमिदं पञ्चविंशत्यन्तं यतः स्फुटम् । ज्ञेयत्वात्स्फुटतः प्रोक्तमेतावत्स्पर्शरूपकम् ॥ १५३

jñeyarūpamidaṃ pañcaviṃśatyantaṃ yataḥ sphuṭam / jñeyatvātsphuṭataḥ proktametāvatsparśarūpakam // 153

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इच्छाशक्तिश्च या द्वेधा क्षुभिताक्षुभितत्वतः । सा विजातीयशक्त्यंशप्रोन्मुखी याति यात्मताम् ॥ १५४

icchāśaktiśca yā dvedhā kṣubhitākṣubhitatvataḥ / sā vijātīyaśaktyaṃśapronmukhī yāti yātmatām // 154

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सैव शीघ्रतरोपात्तज्ञेयकालुष्यरूषिता । विजातीयोन्मुखत्वेन रत्वं लत्वं च गच्छति ॥ १५५

saiva śīghrataropāttajñeyakāluṣyarūṣitā / vijātīyonmukhatvena ratvaṃ latvaṃ ca gacchati // 155

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद्वदुन्मेषशक्तिर्द्विरूपा वैजात्यशक्तिगा । वकारत्वं प्रपद्येत सृष्टिसारप्रवर्षकम् ॥ १५६

tadvadunmeṣaśaktirdvirūpā vaijātyaśaktigā / vakāratvaṃ prapadyeta sṛṣṭisārapravarṣakam // 156

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इच्छैवानुत्तरानन्दयाता शीघ्रत्वयोगतः । वायुरित्युच्यते वह्निर्भासनात्स्थैर्यतो धरा ॥ १५७

icchaivānuttarānandayātā śīghratvayogataḥ / vāyurityucyate vahnirbhāsanātsthairyato dharā // 157

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इदं चतुष्कमन्तःस्थमत एव निगद्यते । इच्छाद्यन्तर्गतत्वेन स्वसमाप्तौ च संस्थितेः ॥ १५८

idaṃ catuṣkamantaḥsthamata eva nigadyate / icchādyantargatatvena svasamāptau ca saṃsthiteḥ // 158

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सजातीयकशक्तीनामिच्छाद्यानां च योजनम् । क्षोभात्मकमिदं प्राहुः क्षोभाक्षोभात्मनामपि ॥ १५९

sajātīyakaśaktīnāmicchādyānāṃ ca yojanam / kṣobhātmakamidaṃ prāhuḥ kṣobhākṣobhātmanāmapi // 159

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनुत्तरस्य साजात्ये भवेत्तु द्वितयी गतिः । अनुत्तरं यत्तत्रैकं तच्चेदानन्दसूतये ॥ १६०

anuttarasya sājātye bhavettu dvitayī gatiḥ / anuttaraṃ yattatraikaṃ taccedānandasūtaye // 160

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रभविष्यति तद्योगे योगः क्षोभात्मकः स्फुटः । अत्राप्यनुत्तरं धाम द्वितीयमपि सूतये ॥ १६१

prabhaviṣyati tadyoge yogaḥ kṣobhātmakaḥ sphuṭaḥ / atrāpyanuttaraṃ dhāma dvitīyamapi sūtaye // 161

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न पर्याप्तं तदा क्षोभं विनैवानुत्तरात्मता । इच्छा या कर्मणा हीना या चैष्टव्येन रूषिता ॥ १६२

na paryāptaṃ tadā kṣobhaṃ vinaivānuttarātmatā / icchā yā karmaṇā hīnā yā caiṣṭavyena rūṣitā // 162

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शीघ्रस्थैर्यप्रभिन्नेन त्रिधा भावमुपागता । अनुन्मिषितमुन्मीलत्प्रोन्मीलितमिति स्थितम् ॥ १६३

śīghrasthairyaprabhinnena tridhā bhāvamupāgatā / anunmiṣitamunmīlatpronmīlitamiti sthitam // 163

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इष्यमाणं त्रिधैतस्यां ताद्रूप्यस्यापरिच्युतेः । तदेव स्वोष्मणा स्वात्मस्वातन्त्र्यप्रेरणात्मना ॥ १६४

iṣyamāṇaṃ tridhaitasyāṃ tādrūpyasyāparicyuteḥ / tadeva svoṣmaṇā svātmasvātantryapreraṇātmanā // 164

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बहिर्भाव्य स्फुटं क्षिप्तं श-ष-सत्रितयं स्थितम् । तत एव सकारे स्मिन्स्फुटं विश्वं प्रकाशते ॥ १६५

bahirbhāvya sphuṭaṃ kṣiptaṃ śa-ṣa-satritayaṃ sthitam / tata eva sakāre sminsphuṭaṃ viśvaṃ prakāśate // 165

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अमृतं च परं धाम योगिनस्तत्प्रचक्षते । क्षोभाद्यन्तविरामेषु तदेव च परामृतम् ॥ १६६

amṛtaṃ ca paraṃ dhāma yoginastatpracakṣate / kṣobhādyantavirāmeṣu tadeva ca parāmṛtam // 166

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सीत्कारसुखसद्भावसमावेशसमाधिषु । तदेव ब्रह्म परममविभक्तं प्रचक्षते ॥ १६७

sītkārasukhasadbhāvasamāveśasamādhiṣu / tadeva brahma paramamavibhaktaṃ pracakṣate // 167

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उवाच भगवानेव तच्छ्रीमत्कुलगुह्करे । शक्तिशक्तिमदैकात्म्यलब्धान्वर्थाभिधानके ॥ १६८

uvāca bhagavāneva tacchrīmatkulaguhkare / śaktiśaktimadaikātmyalabdhānvarthābhidhānake // 168

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

काकचञ्चुपुटाकारं ध्यानधारणवर्जितम् । विषतत्त्वमनच्काख्यं तव स्नेहात्प्रकाशितम् ॥ १६९

kākacañcupuṭākāraṃ dhyānadhāraṇavarjitam / viṣatattvamanackākhyaṃ tava snehātprakāśitam // 169

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कामस्य पूर्णता तत्त्वं संघट्टे प्रविभाव्यते । विषस्य चामृतं तत्त्वं छाद्यत्वे णोश्च्युते सति ॥ १७०

kāmasya pūrṇatā tattvaṃ saṃghaṭṭe pravibhāvyate / viṣasya cāmṛtaṃ tattvaṃ chādyatve ṇoścyute sati // 170

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

व्याप्त्री शक्तिर्विषं यस्मादव्याप्तुश्छादयेन्महः । निरञ्जनं परं धाम तत्त्वं तस्य तु साञ्जनम् ॥ १७१

vyāptrī śaktirviṣaṃ yasmādavyāptuśchādayenmahaḥ / nirañjanaṃ paraṃ dhāma tattvaṃ tasya tu sāñjanam // 171

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्रियाशक्त्यात्मकं विश्वमयं तस्मात्स्फुरेद्यतः । इच्छा कामो विषं ज्ञानं क्रिया देवी निरञ्जनम् ॥ १७२

kriyāśaktyātmakaṃ viśvamayaṃ tasmātsphuredyataḥ / icchā kāmo viṣaṃ jñānaṃ kriyā devī nirañjanam // 172

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतत्त्रयसमावेशः शिवो भैरव उच्यते । अत्र रूढिं सदा कुर्यादिति नो गुरवो जगुः ॥ १७३

etattrayasamāveśaḥ śivo bhairava ucyate / atra rūḍhiṃ sadā kuryāditi no guravo jaguḥ // 173

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विषतत्त्वे संप्रविश्य न भूतं न विषं न च । ग्रहः केवल एवाहमिति भावनया स्फुरेत् ॥ १७४

viṣatattve saṃpraviśya na bhūtaṃ na viṣaṃ na ca / grahaḥ kevala evāhamiti bhāvanayā sphuret // 174

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नन्वत्र षण्ठवर्णेभ्यो जन्मोक्तं तेन षण्ठता । कथं स्यादिति चेद्ब्रूमो नात्र षण्ठस्य सोतृता ॥ १७५

nanvatra ṣaṇṭhavarṇebhyo janmoktaṃ tena ṣaṇṭhatā / kathaṃ syāditi cedbrūmo nātra ṣaṇṭhasya sotṛtā // 175

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथाहि तत्रगा यासाविच्छाशक्तिरुदीरिता । सैव सूते स्वकर्तव्यमन्तःस्थं स्वेष्टरूपकम् ॥ १७६

tathāhi tatragā yāsāvicchāśaktirudīritā / saiva sūte svakartavyamantaḥsthaṃ sveṣṭarūpakam // 176

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यत्त्वत्र रूषणाहेतुरेषितव्यं स्थितं ततः । भागान्न प्रसवस्तज्जं कालुष्यं तद्वपुश्च तत् ॥ १७७

yattvatra rūṣaṇāhetureṣitavyaṃ sthitaṃ tataḥ / bhāgānna prasavastajjaṃ kāluṣyaṃ tadvapuśca tat // 177

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्ञेयारूषणया युक्तं समुदायात्मकं विदुः । षण्ठं क्षोभकताक्षोभधामत्वाभावयोगतः ॥ १७८

jñeyārūṣaṇayā yuktaṃ samudāyātmakaṃ viduḥ / ṣaṇṭhaṃ kṣobhakatākṣobhadhāmatvābhāvayogataḥ // 178

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतद्वर्णचतुष्कस्य स्वोष्मणाभासनावशात् । ऊष्मेति कथितं नाम भैरवेणामलात्मना ॥ १७९

etadvarṇacatuṣkasya svoṣmaṇābhāsanāvaśāt / ūṣmeti kathitaṃ nāma bhairaveṇāmalātmanā // 179

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कादि-हान्तमिदं प्रहुः क्षोभाधारतया बुधाः । योनिरूपेण तस्यापि योगे क्षोभान्तरं व्रजेत् ॥ १८०

kādi-hāntamidaṃ prahuḥ kṣobhādhāratayā budhāḥ / yonirūpeṇa tasyāpi yoge kṣobhāntaraṃ vrajet // 180

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तन्निदर्शनयोगेन पञ्चाशत्तमवर्णता । पञ्चविंशकसंज्ञेयप्राग्वद्भूमिसुसंस्थितम् ॥ १८१

tannidarśanayogena pañcāśattamavarṇatā / pañcaviṃśakasaṃjñeyaprāgvadbhūmisusaṃsthitam // 181

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चतुष्कं च चतुष्कं च भेदाभेदगतं क्रमात् । आद्यं चतुष्कं संवित्तेर्भेदसंधानकोविदम् ॥ १८२

catuṣkaṃ ca catuṣkaṃ ca bhedābhedagataṃ kramāt / ādyaṃ catuṣkaṃ saṃvitterbhedasaṃdhānakovidam // 182

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भेदस्याभेदरूढ्येकहेतुरन्यच्चतुष्टयम् । इत्थं यद्वर्णजातं तत्सर्व स्वरमयं पुरा ॥ १८३

bhedasyābhedarūḍhyekaheturanyaccatuṣṭayam / itthaṃ yadvarṇajātaṃ tatsarva svaramayaṃ purā // 183

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

व्यक्तियोगाद्व्यञ्जनं तत्स्वरप्राणं यतः किल । स्वराणां षट्कमेवेह मूलं स्याद्वर्णसंततौ ॥ १८४

vyaktiyogādvyañjanaṃ tatsvaraprāṇaṃ yataḥ kila / svarāṇāṃ ṣaṭkameveha mūlaṃ syādvarṇasaṃtatau // 184

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षड्देवतास्तु ता एव ये मुख्याः सूर्यरश्मयः । सौराणामेव रश्मीनामन्तश्चान्द्रकला यतः ॥ १८५

ṣaḍdevatāstu tā eva ye mukhyāḥ sūryaraśmayaḥ / saurāṇāmeva raśmīnāmantaścāndrakalā yataḥ // 185

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतो त्र दीर्घत्रितयं स्फुटं चान्द्रमसं वपुः । चन्द्रश्च नाम नैवान्यो भोग्यं भोक्तुश्च नापरम् ॥ १८६

ato tra dīrghatritayaṃ sphuṭaṃ cāndramasaṃ vapuḥ / candraśca nāma naivānyo bhogyaṃ bhoktuśca nāparam // 186

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भोक्तैव भोग्यभावेन द्वैविध्यात्संव्यवस्थितः । घटस्य न हि भोग्यत्वं स्वं वपुर्मातृगं हि तत् ॥ १८७

bhoktaiva bhogyabhāvena dvaividhyātsaṃvyavasthitaḥ / ghaṭasya na hi bhogyatvaṃ svaṃ vapurmātṛgaṃ hi tat // 187

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतो मातरि या रूढिः सास्य भोग्यत्वमुच्यते । अनुत्तरं परामृश्यपरामर्शकभावतः ॥ १८८

ato mātari yā rūḍhiḥ sāsya bhogyatvamucyate / anuttaraṃ parāmṛśyaparāmarśakabhāvataḥ // 188

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संघट्टरूपतां प्राप्तं भोग्यमिच्छादिकं तथा । अनुत्तरानन्दभुवामिच्छाद्ये भोग्यतां गते ॥ १८९

saṃghaṭṭarūpatāṃ prāptaṃ bhogyamicchādikaṃ tathā / anuttarānandabhuvāmicchādye bhogyatāṃ gate // 189

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संध्यक्षराणामुदयो भोक्तृरूपं च कथ्यते । अनुत्तरानन्दमयो देवो भोक्तैव कथ्यते ॥ १९०

saṃdhyakṣarāṇāmudayo bhoktṛrūpaṃ ca kathyate / anuttarānandamayo devo bhoktaiva kathyate // 190

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इच्छादिकं भोग्यमेव तत एवास्य शक्तिता । भोग्यं भोक्तरि लीनं चेद् भोक्ता तद्वस्तुतः स्फुटः ॥ १९१

icchādikaṃ bhogyameva tata evāsya śaktitā / bhogyaṃ bhoktari līnaṃ ced bhoktā tadvastutaḥ sphuṭaḥ // 191

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतः षण्णां त्रिकं सारं चिदिष्युन्मेषणात्मकम् । तदेव त्रितयं प्राहुर्भैरवस्य परं महः ॥ १९२

ataḥ ṣaṇṇāṃ trikaṃ sāraṃ cidiṣyunmeṣaṇātmakam / tadeva tritayaṃ prāhurbhairavasya paraṃ mahaḥ // 192

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्त्रिकं परमेशस्य पूर्णा शक्तिः प्रगीयते । तेनाक्षिप्तं यतो विश्वमतो स्मिन्समुपासिते ॥ १९३

tattrikaṃ parameśasya pūrṇā śaktiḥ pragīyate / tenākṣiptaṃ yato viśvamato sminsamupāsite // 193

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विश्वशक्ताववच्छेदवन्ध्ये जातमुपासनम् । इत्येष महिमैतावानिति तावन्न शक्यते ॥ १९४

viśvaśaktāvavacchedavandhye jātamupāsanam / ityeṣa mahimaitāvāniti tāvanna śakyate // 194

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अपरिच्छिन्नशक्तेः कः कुर्याच्छक्तिपरिच्छिदाम् । तस्मादनुत्तरो देवः स्वाच्छन्द्यानुत्तरत्वतः ॥ १९५

aparicchinnaśakteḥ kaḥ kuryācchaktiparicchidām / tasmādanuttaro devaḥ svācchandyānuttaratvataḥ // 195

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विसर्गशक्तियुक्तत्वात्संपन्नो विश्वरूपकः । एवं पञ्चाशदामर्शपूर्णशक्तिर्महेश्वरः ॥ १९६

visargaśaktiyuktatvātsaṃpanno viśvarūpakaḥ / evaṃ pañcāśadāmarśapūrṇaśaktirmaheśvaraḥ // 196

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विमर्शात्मैक एवान्याः शक्तयो त्रैव निष्ठिताः । एकाशीतिपदा देवी ह्यत्रान्तर्भावयिष्यते ॥ १९७

vimarśātmaika evānyāḥ śaktayo traiva niṣṭhitāḥ / ekāśītipadā devī hyatrāntarbhāvayiṣyate // 197

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकामर्शस्वभावत्वे शब्दराशिः स भैरवः । आमृश्यच्छायया योगात्सैव शक्तिश्च मातृका ॥ १९८

ekāmarśasvabhāvatve śabdarāśiḥ sa bhairavaḥ / āmṛśyacchāyayā yogātsaiva śaktiśca mātṛkā // 198

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सा शब्दराशिसंघट्टाद्भिन्नयोनिस्तु मालिनी । प्राग्वन्नवतयामर्शात्पृथग्वर्गस्वरूपिणी ॥ १९९

sā śabdarāśisaṃghaṭṭādbhinnayonistu mālinī / prāgvannavatayāmarśātpṛthagvargasvarūpiṇī // 199

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकैकामर्शरूढौ तु सैव पञ्चाशदात्मिका । इत्थं नादानुवेधेन परामर्शस्वभावकः ॥ २००

ekaikāmarśarūḍhau tu saiva pañcāśadātmikā / itthaṃ nādānuvedhena parāmarśasvabhāvakaḥ // 200

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शिवो मातापितृत्वेन कर्ता विश्वत्र संस्थितः । विसर्ग एव शाक्तो यं शिवबिन्दुतया पुनः ॥ २०१

śivo mātāpitṛtvena kartā viśvatra saṃsthitaḥ / visarga eva śākto yaṃ śivabindutayā punaḥ // 201

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गर्भीकृतानन्तविश्वः श्रयते नुत्तरात्मताम् । अपरिच्छिन्नविश्वान्तःसारे स्वात्मनि यः प्रभोः ॥ २०२

garbhīkṛtānantaviśvaḥ śrayate nuttarātmatām / aparicchinnaviśvāntaḥsāre svātmani yaḥ prabhoḥ // 202

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परामर्शः स एवोक्तो द्वयसंपत्तिलक्षणः । अनुत्तरविसर्गात्मशिवशक्त्यद्वयात्मनि ॥ २०३

parāmarśaḥ sa evokto dvayasaṃpattilakṣaṇaḥ / anuttaravisargātmaśivaśaktyadvayātmani // 203

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परामर्शो निर्भरत्वादहमित्युच्यते विभोः । अनुत्तराद्या प्रसृतिर्हान्ता शक्तिस्वरूपिणी ॥ २०४

parāmarśo nirbharatvādahamityucyate vibhoḥ / anuttarādyā prasṛtirhāntā śaktisvarūpiṇī // 204

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रत्याहृताशेषविश्वानुत्तरे सा निलीयते । तदिदं विश्वमन्तःस्थं शक्तौ सानुत्तरे परे ॥ २०५

pratyāhṛtāśeṣaviśvānuttare sā nilīyate / tadidaṃ viśvamantaḥsthaṃ śaktau sānuttare pare // 205

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्तस्यामिति यत्सत्यं विभुना संपुटीकृतिः । तेन श्रीत्रीशिकाशास्त्रे शक्तेः संपुटिताकृतिः ॥ २०६

tattasyāmiti yatsatyaṃ vibhunā saṃpuṭīkṛtiḥ / tena śrītrīśikāśāstre śakteḥ saṃpuṭitākṛtiḥ // 206

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संवित्तौ भाति यद्विश्वं तत्रापि खलु संविदा । तदेतत्त्रितयं द्वन्द्वयोगात्संघाततां गतम् ॥ २०७

saṃvittau bhāti yadviśvaṃ tatrāpi khalu saṃvidā / tadetattritayaṃ dvandvayogātsaṃghātatāṃ gatam // 207

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकमेव परं रूपं भैरवस्याहमात्मकम् । विसर्गशक्तिर्या शंभोः सेत्थं सर्वत्र वर्तते ॥ २०८

ekameva paraṃ rūpaṃ bhairavasyāhamātmakam / visargaśaktiryā śaṃbhoḥ setthaṃ sarvatra vartate // 208

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत एवसमस्तो यमानन्दरसविभ्रमः । तथाहि मधुरे गीते स्पर्शे वा चन्दनादिके ॥ २०९

tata evasamasto yamānandarasavibhramaḥ / tathāhi madhure gīte sparśe vā candanādike // 209

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

माध्यस्थ्यविगमे यासौ हृदये स्पन्दमानता । आनन्दशक्तिः सैवोक्ता यतः सहृदयो जनः ॥ २१०

mādhyasthyavigame yāsau hṛdaye spandamānatā / ānandaśaktiḥ saivoktā yataḥ sahṛdayo janaḥ // 210

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूर्व विसृज्यसकलं कर्तव्यं शून्यतानले । चित्तविश्रान्तिसंज्ञो यमाणवस्तदनन्तरम् ॥ २११

pūrva visṛjyasakalaṃ kartavyaṃ śūnyatānale / cittaviśrāntisaṃjño yamāṇavastadanantaram // 211

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दृष्टश्रुतादितद्वस्तुप्रोन्मुखत्वं स्वसंविदि । चित्तसंबोधनामोक्तः शाक्तोल्लासभरात्मकः ॥ २१२

dṛṣṭaśrutāditadvastupronmukhatvaṃ svasaṃvidi / cittasaṃbodhanāmoktaḥ śāktollāsabharātmakaḥ // 212

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्रोन्मुखत्वतद्वस्तुसंघट्टाद्वस्तुनो हृदि । रूढेः पूर्णतयावेशान्मितचित्तलयाच्छिवे ॥ २१३

tatronmukhatvatadvastusaṃghaṭṭādvastuno hṛdi / rūḍheḥ pūrṇatayāveśānmitacittalayācchive // 213

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राग्वद्भविष्यदौन्मुख्यसंभाव्यमिततालयात् । चित्तप्रलयनामासौ विसर्गः शाम्भवः परः ॥ २१४

prāgvadbhaviṣyadaunmukhyasaṃbhāvyamitatālayāt / cittapralayanāmāsau visargaḥ śāmbhavaḥ paraḥ // 214

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्त्वरक्षाविधाने तो विसर्गत्रैधमुच्यते । हृत्पद्मकोशमध्यस्थस्तयोः संघट्ट इष्यते ॥ २१५

tattvarakṣāvidhāne to visargatraidhamucyate / hṛtpadmakośamadhyasthastayoḥ saṃghaṭṭa iṣyate // 215

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विसर्गो न्तः स च प्रोक्तश्चित्तविश्रान्तिलक्षणः । द्वितीयः स विसर्गस्तु चित्तसंबोधलक्षणः ॥ २१६

visargo ntaḥ sa ca proktaścittaviśrāntilakṣaṇaḥ / dvitīyaḥ sa visargastu cittasaṃbodhalakṣaṇaḥ // 216

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकीभूतं विभात्यत्र जगदेतच्चराचरम् । ग्राह्यग्राहकभेदो वै किंचिदत्रेष्यते यदा ॥ २१७

ekībhūtaṃ vibhātyatra jagadetaccarācaram / grāhyagrāhakabhedo vai kiṃcidatreṣyate yadā // 217

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तदासौ सकलः प्रोक्तो निष्कलः शिवयोगतः । ग्राह्यग्राहकविच्छित्तिसंपूर्णग्रहणात्मकः ॥ २१८

tadāsau sakalaḥ prokto niṣkalaḥ śivayogataḥ / grāhyagrāhakavicchittisaṃpūrṇagrahaṇātmakaḥ // 218

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तृतीयः स विसर्गस्तु चित्तप्रलयलक्षणः । एकीभावात्मकः सूक्ष्मो विज्ञानात्मात्मनिर्वृतः ॥ २१९

tṛtīyaḥ sa visargastu cittapralayalakṣaṇaḥ / ekībhāvātmakaḥ sūkṣmo vijñānātmātmanirvṛtaḥ // 219

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निरूपितो यमर्थः श्रीसिद्धयोगीश्वरीमते । सात्र कुण्डलिनी बीजं जीवभूता चिदात्मिका ॥ २२०

nirūpito yamarthaḥ śrīsiddhayogīśvarīmate / sātra kuṇḍalinī bījaṃ jīvabhūtā cidātmikā // 220

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तज्जं ध्रुवेच्छोन्मेषाख्यं त्रिकं वर्णास्ततः पुनः । आ इत्यवर्णादित्यादियावद्वैसर्गिकी कला ॥ २२१

tajjaṃ dhruvecchonmeṣākhyaṃ trikaṃ varṇāstataḥ punaḥ / ā ityavarṇādityādiyāvadvaisargikī kalā // 221

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ककारादिसकारान्ता विसर्गात्पञ्चधा स च । बहिश्चान्तश्च हृदये नादे थ परमे पदे ॥ २२२

kakārādisakārāntā visargātpañcadhā sa ca / bahiścāntaśca hṛdaye nāde tha parame pade // 222

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बिन्दुरात्मनि मूर्धान्तं हृदयाद्व्यापको हि सः । आदिमान्त्यविहीनास्तु मन्त्राः स्युः शरदभ्रवत् ॥ २२३

bindurātmani mūrdhāntaṃ hṛdayādvyāpako hi saḥ / ādimāntyavihīnāstu mantrāḥ syuḥ śaradabhravat // 223

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गुरोर्लक्षणमेतावदादिमान्त्यं च वेदयेत् । पूज्यः सो हमिव ज्ञानी भैरवो देवतात्मकः ॥ २२४

gurorlakṣaṇametāvadādimāntyaṃ ca vedayet / pūjyaḥ so hamiva jñānī bhairavo devatātmakaḥ // 224

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्लोकगाथादि यत्किंचिदादिमान्त्ययुतं ततः । तस्माद्विदंस्तथा सर्वं मन्त्रत्वेनैव पश्यति ॥ २२५

ślokagāthādi yatkiṃcidādimāntyayutaṃ tataḥ / tasmādvidaṃstathā sarvaṃ mantratvenaiva paśyati // 225

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विसर्गशक्तिर्विश्वस्य कारणं च निरूपिता । ऐतरेयाख्यवेदान्ते परमेशेन विस्तरात् ॥ २२६

visargaśaktirviśvasya kāraṇaṃ ca nirūpitā / aitareyākhyavedānte parameśena vistarāt // 226

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यल्लोहितं तदग्निर्यद्वीर्यं सूर्येन्दुविग्रहम् । अ इति ब्रह्म परमं तत्संघट्टोदयात्मकम् ॥ २२७

yallohitaṃ tadagniryadvīryaṃ sūryenduvigraham / a iti brahma paramaṃ tatsaṃghaṭṭodayātmakam // 227

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्यापि च परं वीर्य पञ्चभूतकलात्मकम् । भोग्यत्वेनान्नरूपं च शब्दस्पर्शरसात्मकम् ॥ २२८

tasyāpi ca paraṃ vīrya pañcabhūtakalātmakam / bhogyatvenānnarūpaṃ ca śabdasparśarasātmakam // 228

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शब्दो पि मधुरो यस्माद्वीर्योपचयकारकः । तद्धि वीर्यं परं शुद्धं विसिसृक्षात्मकं मतम् ॥ २२९

śabdo pi madhuro yasmādvīryopacayakārakaḥ / taddhi vīryaṃ paraṃ śuddhaṃ visisṛkṣātmakaṃ matam // 229

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद्बलं च तदोजश्च ते प्राणाः सा च कान्तता । तस्माद्वीर्यात्प्रजास्ताश्च वीर्य कर्मसु कथ्यते ॥ २३०

tadbalaṃ ca tadojaśca te prāṇāḥ sā ca kāntatā / tasmādvīryātprajāstāśca vīrya karmasu kathyate // 230

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यज्ञादिकेषु तद्वृष्टौ सौषधीष्वथ ताः पुनः । वीर्ये तच्च प्रजास्वेवं विसर्गे विश्वरूपता ॥ २३१

yajñādikeṣu tadvṛṣṭau sauṣadhīṣvatha tāḥ punaḥ / vīrye tacca prajāsvevaṃ visarge viśvarūpatā // 231

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शब्दराशिः स एवोक्तो मातृका साच कीर्तिता । क्षोभ्यक्षोभकतावेशान्मालिनीं तां प्रचक्षते ॥ २३२

śabdarāśiḥ sa evokto mātṛkā sāca kīrtitā / kṣobhyakṣobhakatāveśānmālinīṃ tāṃ pracakṣate // 232

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बीजयोनिसमापत्तिविसर्गोदयसुन्दरा । मालिनी हि परा शक्तिर्निर्णीता विश्वरूपिणी ॥ २३३

bījayonisamāpattivisargodayasundarā / mālinī hi parā śaktirnirṇītā viśvarūpiṇī // 233

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एषा वस्तुत एकैव परा कालस्य कर्षिणी । शक्तिमद्भेदयोगेन यामलत्वं प्रपद्यते ॥ २३४

eṣā vastuta ekaiva parā kālasya karṣiṇī / śaktimadbhedayogena yāmalatvaṃ prapadyate // 234

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य प्रत्यवमर्शो यः परिपूर्णो हमात्मकः । स स्वात्मनि स्वतन्त्रत्वाद्विभागमवभासयेत् ॥ २३५

tasya pratyavamarśo yaḥ paripūrṇo hamātmakaḥ / sa svātmani svatantratvādvibhāgamavabhāsayet // 235

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विभागाभासने चास्य त्रिधा वपुरुदाहृतम् । पश्यन्ती मध्यमा स्थूला वैखरीत्यभिशब्दितम् ॥ २३६

vibhāgābhāsane cāsya tridhā vapurudāhṛtam / paśyantī madhyamā sthūlā vaikharītyabhiśabditam // 236

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तासामपि त्रिधा रूपं स्थूलसूक्ष्मपरत्वतः । तत्र या स्वरसन्दर्भसुभगा नादरूपिणी ॥ २३७

tāsāmapi tridhā rūpaṃ sthūlasūkṣmaparatvataḥ / tatra yā svarasandarbhasubhagā nādarūpiṇī // 237

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सा स्थूला खलु पश्यन्ती वर्णाद्यप्रविभागतः । अविभागैकरूपत्वं माधुर्यं शक्तिरुच्यते ॥ २३८

sā sthūlā khalu paśyantī varṇādyapravibhāgataḥ / avibhāgaikarūpatvaṃ mādhuryaṃ śaktirucyate // 238

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्थानवाय्वादिघर्षोत्था स्फुटतैव च पारुषी । तदस्यां नादरूपायां संवित्सविधवृत्तितः ॥ २३९

sthānavāyvādigharṣotthā sphuṭataiva ca pāruṣī / tadasyāṃ nādarūpāyāṃ saṃvitsavidhavṛttitaḥ // 239

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.