आ त्वा रथं यथोतय इदं वसो सुतम् अन्ध इति मरुत्वतीयस्य प्रतिपदनुचरौ
ā tvā rathaṃ yathotaya idaṃ vaso sutam andha iti marutvatīyasya pratipadanucarau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Aitareya Āraṇyaka (Ṛgveda)·1·1.2·1.2.1
आ त्वा रथं यथोतय इदं वसो सुतम् अन्ध इति मरुत्वतीयस्य प्रतिपदनुचरौ
ā tvā rathaṃ yathotaya idaṃ vaso sutam andha iti marutvatīyasya pratipadanucarau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऐकाहिकौ रूपसमृद्धौ बहु वा एतस्मिन्न् अहनि किञ्च किञ्च वारणं क्रियते शान्त्या एव शान्तिर् वै प्रतिष्ठैकाहः शान्त्याम् एव तत् प्रतिष्ठायाम् अन्ततः प्रतितिष्ठन्ति
aikāhikau rūpasamṛddhau bahu vā etasminn ahani kiñca kiñca vāraṇaṃ kriyate śāntyā eva śāntir vai pratiṣṭhaikāhaḥ śāntyām eva tat pratiṣṭhāyām antataḥ pratitiṣṭhanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रतितिष्ठति य एवं वेद येषां चैवं विद्वान् एतद्धोता शंसति
pratitiṣṭhati ya evaṃ veda yeṣāṃ caivaṃ vidvān etaddhotā śaṃsati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इन्द्र नेदीय एद् इहि प्र सू तिरा शचीभिर् ये त उक्थिन इत्य् उक्थं वा एतद् अहर् उक्थवद् रूपसमृद्धम् एतस्याह्नो रूपम्
indra nedīya ed ihi pra sū tirā śacībhir ye ta ukthina ity ukthaṃ vā etad ahar ukthavad rūpasamṛddham etasyāhno rūpam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रैतु ब्रह्मणस्पतिर् अच्छा वीरम् इति वीरवद् रूपसमृद्धम् एतस्याह्नो रूपम्
praitu brahmaṇaspatir acchā vīram iti vīravad rūpasamṛddham etasyāhno rūpam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उत्तिष्ठ ब्रह्मणस्पते सुवीर्यम् इति वीर्यवद् रूपसमृद्धम् एतस्याह्नो रूपम्
uttiṣṭha brahmaṇaspate suvīryam iti vīryavad rūpasamṛddham etasyāhno rūpam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्र नूनं ब्रह्मणस्पतिर् मन्त्रं वदत्य् उक्थ्यम् इत्य् उक्थं वा एतद् अहर् उक्थवद् रूपसमृद्धम् एतस्याह्नो रूपम्
pra nūnaṃ brahmaṇaspatir mantraṃ vadaty ukthyam ity ukthaṃ vā etad ahar ukthavad rūpasamṛddham etasyāhno rūpam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निर् नेता स वृत्रहेति वार्त्रघ्नम् इन्द्ररूपम् ऐन्द्रम् एतद् अहर् एतस्याह्नो रूपम्
agnir netā sa vṛtraheti vārtraghnam indrarūpam aindram etad ahar etasyāhno rūpam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वं सोम क्रतुभिः सुक्रतुर् भूस् त्वं वृषा वृषत्वेभिर् महित्वेति वृषण्वद् वा इन्द्रस्य रूपम् ऐन्द्रम् एतद् अहर् एतस्याह्नो रूपम्
tvaṃ soma kratubhiḥ sukratur bhūs tvaṃ vṛṣā vṛṣatvebhir mahitveti vṛṣaṇvad vā indrasya rūpam aindram etad ahar etasyāhno rūpam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पिन्वन्त्य् अपो ऽत्यं न मिहे वि नयन्ति वाजिनम् इति वाजिमद् वा इन्द्रस्य रूपम् ऐन्द्रम् एतद् अहर् एतस्याह्नो रूपम्
pinvanty apo 'tyaṃ na mihe vi nayanti vājinam iti vājimad vā indrasya rūpam aindram etad ahar etasyāhno rūpam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथो उत्सं दुहन्ति स्तनयन्तम् अक्षितम् इति स्तनयद् वा इन्द्रस्य रूपम् ऐन्द्रम् एतद् अहर् एतस्याह्नो रूपम्
atho utsaṃ duhanti stanayantam akṣitam iti stanayad vā indrasya rūpam aindram etad ahar etasyāhno rūpam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्र व इन्द्राय बृहत इति यद् वै बृहत् तन् महन् महद्वद् रूपसमृद्धम् एतस्याह्नो रूपम्
pra va indrāya bṛhata iti yad vai bṛhat tan mahan mahadvad rūpasamṛddham etasyāhno rūpam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बृहद् इन्द्राय गायतेति यद् वै बृहत् तन् महन् महद्वद् रूपसमृद्धम् एतस्याह्नो रूपम्
bṛhad indrāya gāyateti yad vai bṛhat tan mahan mahadvad rūpasamṛddham etasyāhno rūpam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नकिः सुदासो रथं पर्य् आस न रीरमद् इति पर्यस्तवद् रान्तिमद् रूपसमृद्धम् एतस्याह्नो रूपम्
nakiḥ sudāso rathaṃ pary āsa na rīramad iti paryastavad rāntimad rūpasamṛddham etasyāhno rūpam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वान् प्रगाथाञ्छंसति सर्वेषाम् अह्नाम् आप्त्यै सर्वेषाम् उक्थानां सर्वेषां पृष्ठानां सर्वेषां शस्त्राणां सर्वेषां प्रौगाणां सर्वेषां सवनानां
sarvān pragāthāñchaṃsati sarveṣām ahnām āptyai sarveṣām ukthānāṃ sarveṣāṃ pṛṣṭhānāṃ sarveṣāṃ śastrāṇāṃ sarveṣāṃ praugāṇāṃ sarveṣāṃ savanānāṃ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.