ते वा एते प्राणा एव यद्द्विदेवत्या वाक्च प्राणश्चैन्द्रवायवश्चक्षुश्च मनश्च मैत्रावरुणः श्रोत्रं चात्मा चाश्विनास्तस्य हैतस्यैन्द्रवायवस्याप्येकेऽनुष्टुभौ पुरोनुवाक्ये कुर्वन्ति गायत्र्यौ याज्ये वाक्च वा एष प्राणाश्च ग्रहो यदैन्द्रवायवस्तदपि छन्दोभ्यां यथायथं क्लृप्स्येते इति तत्तन्नादृत्यं व्यृद्धं वा एतद्यज्ञे क्रियते यत्र पुरोनुवाक्या ज्यायसी याज्यायै यत्र वै याज्या ज्यायसि तत्समृद्धमथो यत्र सामे यस्यो तत्कामाय तथा कुर्यात्प्राणस्य च वाचश्चात्रैव तदुपाप्तं वायव्या पूर्वा पुरोनुवाक्यैन्द्रवायव्युत्तरैवं याज्ययोः सा या वायव्या तया प्राणं कल्पयति वायुर्हि प्राणोऽथ यैन्द्रवायवी तस्यै यदैन्द्रं पदं तेन वाचं कल्पयति वाग्घ्यैन्द्र्युपो तं काममाप्नोति यः प्राणे च वाचि च न यज्ञे विषमं करोति
te vā ete prāṇā eva yaddvidevatyā vākca prāṇaścaindravāyavaścakṣuśca manaśca maitrāvaruṇaḥ śrotraṃ cātmā cāśvināstasya haitasyaindravāyavasyāpyeke'nuṣṭubhau puronuvākye kurvanti gāyatryau yājye vākca vā eṣa prāṇāśca graho yadaindravāyavastadapi chandobhyāṃ yathāyathaṃ klṛpsyete iti tattannādṛtyaṃ vyṛddhaṃ vā etadyajñe kriyate yatra puronuvākyā jyāyasī yājyāyai yatra vai yājyā jyāyasi tatsamṛddhamatho yatra sāme yasyo tatkāmāya tathā kuryātprāṇasya ca vācaścātraiva tadupāptaṃ vāyavyā pūrvā puronuvākyaindravāyavyuttaraivaṃ yājyayoḥ sā yā vāyavyā tayā prāṇaṃ kalpayati vāyurhi prāṇo'tha yaindravāyavī tasyai yadaindraṃ padaṃ tena vācaṃ kalpayati vāgghyaindryupo taṃ kāmamāpnoti yaḥ prāṇe ca vāci ca na yajñe viṣamaṃ karoti
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.