Library·Aitareya Brāhmaṇa·2·2.2·2.2.34

Aitareya Brāhmaṇa 2.2.34

AitB 2.2.34

अग्निर्देवेद्ध इति शंसत्यसौ वा अग्निर्देवेद्ध एतं हि देवा इन्धत एतमेव तदेतस्मिँल्लोक आयातयत्यग्निर्मन्विद्ध इति शंसत्ययं वा अग्निर्मन्विद्ध इमं हि मनुष्या इन्धतेऽग्निमेव तदस्मिँल्लोक आयातयत्यग्निः सुषमिदिति शंसति वायुर्वा अग्निः सुषमिद्वायुर्हि स्वयमात्मानं समिन्द्धे स्वयमिदं सर्वं यदिदं किंच वायुमेव तदन्तरिक्षलोक आयातयति होता देववृत इति शंसत्यसौ वै होता देववृत एष हि सर्वतो देवैर्वृत एतमेव तदेतस्मिँ ल्लोक आयातयति होता मनुवृत इति शंसत्ययं वा अग्निर्होता मनुवृतोऽयं हि सर्वतो मनुष्यैर्वृतोऽग्निमेव तदस्मिँल्लोक आयातयति प्रणीर्यज्ञानामिति शंसति वायुर्वै प्रणीर्यज्ञानां यदा हि प्राणित्यथ यज्ञोऽथाग्निहोत्रं वायुमेव तदन्तरिक्षलोक आयातयति रथीरध्वराणामिति शंसत्यसौ वै रथीरध्वराणामेष हि यथैतच्चरति रथीरिवैतमेव तदेतस्मिँल्लोक आयातयत्यतूर्तो होतेति शंसत्ययं वा अग्निरतूर्तो होतेमं ह न कश्चन तिर्यञ्चं तरत्यग्निमेव तदस्मिँल्लोक आयातयति तूर्णिर्हव्यवाळ् इति शंसति वायुर्वै तूर्णिर्हव्यवाड्वायुर्हीदं सर्वं सद्यस्तरति यदिदं किंच वायुर्देवेभ्यो हव्यं वहति वायुमेव तदन्तरिक्षलोक आयातयत्या देवो देवान्वक्षदिति शंसत्यसौ वै देवो देवानावहत्येतमेव तदेतस्मिँल्लोक आयातयति यक्षदग्निर्देवो देवानिति शंसत्ययं वा अग्निर्देवो देवान्यजत्यग्निमेव तदस्मिँल्लोक आयातयति सोऽध्वरा करति जातवेदा इति शंसति वायुर्वै जातवेदा वायुर्हीदं सर्वं करोति यदिदं किंच वायुमेव तदन्तरिक्षलोक आयातयति

agnirdeveddha iti śaṃsatyasau vā agnirdeveddha etaṃ hi devā indhata etameva tadetasmi~lloka āyātayatyagnirmanviddha iti śaṃsatyayaṃ vā agnirmanviddha imaṃ hi manuṣyā indhate'gnimeva tadasmi~lloka āyātayatyagniḥ suṣamiditi śaṃsati vāyurvā agniḥ suṣamidvāyurhi svayamātmānaṃ saminddhe svayamidaṃ sarvaṃ yadidaṃ kiṃca vāyumeva tadantarikṣaloka āyātayati hotā devavṛta iti śaṃsatyasau vai hotā devavṛta eṣa hi sarvato devairvṛta etameva tadetasmi~ lloka āyātayati hotā manuvṛta iti śaṃsatyayaṃ vā agnirhotā manuvṛto'yaṃ hi sarvato manuṣyairvṛto'gnimeva tadasmi~lloka āyātayati praṇīryajñānāmiti śaṃsati vāyurvai praṇīryajñānāṃ yadā hi prāṇityatha yajño'thāgnihotraṃ vāyumeva tadantarikṣaloka āyātayati rathīradhvarāṇāmiti śaṃsatyasau vai rathīradhvarāṇāmeṣa hi yathaitaccarati rathīrivaitameva tadetasmi~lloka āyātayatyatūrto hoteti śaṃsatyayaṃ vā agniratūrto hotemaṃ ha na kaścana tiryañcaṃ taratyagnimeva tadasmi~lloka āyātayati tūrṇirhavyavāl̤ iti śaṃsati vāyurvai tūrṇirhavyavāḍvāyurhīdaṃ sarvaṃ sadyastarati yadidaṃ kiṃca vāyurdevebhyo havyaṃ vahati vāyumeva tadantarikṣaloka āyātayatyā devo devānvakṣaditi śaṃsatyasau vai devo devānāvahatyetameva tadetasmi~lloka āyātayati yakṣadagnirdevo devāniti śaṃsatyayaṃ vā agnirdevo devānyajatyagnimeva tadasmi~lloka āyātayati so'dhvarā karati jātavedā iti śaṃsati vāyurvai jātavedā vāyurhīdaṃ sarvaṃ karoti yadidaṃ kiṃca vāyumeva tadantarikṣaloka āyātayati

Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/AitB/2.2.34

Cite as: Aitareya Brāhmaṇa 2.2.34, in HREEM (hreem.cc/library/AitB/2.2.34), after Sanskrit Wikisource: ऐतरेय ब्राह्मणम् (2 pages; revision ids 401133, 402197, full list in….

Edition, numbering and licence

Sanskrit Wikisource: ऐतरेय ब्राह्मणम् (2 pages; revision ids 401133, 402197, full list in content/corpus/wikisource cache) — Units are khaṇḍas, numbered on the page as adhyāya.khaṇḍa within each pañcikā; ref = pañcikā.adhyāya.khaṇḍa.

Sanskrit Wikisource (sa.wikisource.org): the texts are public domain; page markup CC BY-SA 4.0. Devanagari as given on the page; IAST generated mechanically.

More about this text