Library·Aitareya Brāhmaṇa·2·2.2·2.2.36

Aitareya Brāhmaṇa 2.2.36

AitB 2.2.36

प्र वो देवायाग्नय इत्यनुष्टुभः। प्रथमे पदे विहरति तस्मात्स्त्र्यूरू विहरति। समस्यत्युत्तरेपदे तस्मात्पुमानूरू समस्यति तन्मिथुनं मिथुनमेव तदुक्थमुखे करोति प्रजात्यै। प्रजायते प्रजया पशुभिर्य एवं वेद। प्र वो देवायाग्नय इत्येवानुष्टुभः प्रथमे पदे विहरति वज्रमेव तत्परोवरीयांसं करोति समस्यत्येवोत्तरे पदे आरम्भणतो वै वज्रस्याणिमाऽथो दण्डस्याथो परशोर्वज्रमेव तत्प्रहरति द्विषते भ्रातृव्याय वधं योऽस्य स्तृत्यस्तस्मै स्तर्तवै॥2.35॥ (10.3) (65) देवासुरा वा एषु लोकेषु समयतन्त ते वै देवाः सद एवायतनमकुर्वत तान्सदसोऽजयंस्त आग्नीध्रं सम्प्रापद्यन्त ते ततो न पराजयन्त तस्मादाग्नीध्र उपवसन्ति न सदस्याग्नीध्रे ह्यधारयन्त यदाग्नीध्रेऽधारयन्त तदाग्नीध्रस्याग्नीध्रत्वं तेषां वै देवानामसुराः सदस्यानग्नीन्निर्वापयांचक्रुस्ते देवा आग्नीध्रादेव सदस्यानग्नीन्विहरन्त तैरसुररक्षांस्यपाघ्नत तथैवैतद्यजमाना आग्नीध्रादेव सदस्यानग्नीन्विहरन्त्यसुररक्षांस्येव तदपघ्नते ते वै प्रातराज्यैरेवाजयन्त आयन्यदाज्यैरेवाजयन्त आयंस्तदाज्यानामाज्यत्वं तासां वै होत्राणामायतीनामाजयन्ती-नामच्छावाकीयाहीयत तस्यामिन्द्राग्नी अध्यास्तामिन्द्राग्नी वै देवानामोजिष्ठौ बलिष्ठौ सहिष्ठौ सत्तमौ पारयिष्णुतमौ तस्मादैन्द्राग्नमच्छावाकः प्रातःसवने शंसतीन्द्राग्नी हि तस्यामध्यास्तां तस्मादु पुरस्तादन्ये होत्रकाः सदः प्रसर्पन्ति पश्चाच्छावाकः पश्चेव हि हीनोऽनुसंजिगमिषति तस्माद्यो ब्राह्मणो बह्वृचो वीर्यवान्स्यात्सो ऽस्याच्छावाकीयां कुर्यात्तेनेव साऽहीना भवति

pra vo devāyāgnaya ityanuṣṭubhaḥ| prathame pade viharati tasmātstryūrū viharati| samasyatyuttarepade tasmātpumānūrū samasyati tanmithunaṃ mithunameva tadukthamukhe karoti prajātyai| prajāyate prajayā paśubhirya evaṃ veda| pra vo devāyāgnaya ityevānuṣṭubhaḥ prathame pade viharati vajrameva tatparovarīyāṃsaṃ karoti samasyatyevottare pade ārambhaṇato vai vajrasyāṇimā'tho daṇḍasyātho paraśorvajrameva tatpraharati dviṣate bhrātṛvyāya vadhaṃ yo'sya stṛtyastasmai startavai||2.35|| (10.3) (65) devāsurā vā eṣu lokeṣu samayatanta te vai devāḥ sada evāyatanamakurvata tānsadaso'jayaṃsta āgnīdhraṃ samprāpadyanta te tato na parājayanta tasmādāgnīdhra upavasanti na sadasyāgnīdhre hyadhārayanta yadāgnīdhre'dhārayanta tadāgnīdhrasyāgnīdhratvaṃ teṣāṃ vai devānāmasurāḥ sadasyānagnīnnirvāpayāṃcakruste devā āgnīdhrādeva sadasyānagnīnviharanta tairasurarakṣāṃsyapāghnata tathaivaitadyajamānā āgnīdhrādeva sadasyānagnīnviharantyasurarakṣāṃsyeva tadapaghnate te vai prātarājyairevājayanta āyanyadājyairevājayanta āyaṃstadājyānāmājyatvaṃ tāsāṃ vai hotrāṇāmāyatīnāmājayantī-nāmacchāvākīyāhīyata tasyāmindrāgnī adhyāstāmindrāgnī vai devānāmojiṣṭhau baliṣṭhau sahiṣṭhau sattamau pārayiṣṇutamau tasmādaindrāgnamacchāvākaḥ prātaḥsavane śaṃsatīndrāgnī hi tasyāmadhyāstāṃ tasmādu purastādanye hotrakāḥ sadaḥ prasarpanti paścācchāvākaḥ paśceva hi hīno'nusaṃjigamiṣati tasmādyo brāhmaṇo bahvṛco vīryavānsyātso 'syācchāvākīyāṃ kuryātteneva sā'hīnā bhavati

Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/AitB/2.2.36

Cite as: Aitareya Brāhmaṇa 2.2.36, in HREEM (hreem.cc/library/AitB/2.2.36), after Sanskrit Wikisource: ऐतरेय ब्राह्मणम् (2 pages; revision ids 401133, 402197, full list in….

Edition, numbering and licence

Sanskrit Wikisource: ऐतरेय ब्राह्मणम् (2 pages; revision ids 401133, 402197, full list in content/corpus/wikisource cache) — Units are khaṇḍas, numbered on the page as adhyāya.khaṇḍa within each pañcikā; ref = pañcikā.adhyāya.khaṇḍa.

Sanskrit Wikisource (sa.wikisource.org): the texts are public domain; page markup CC BY-SA 4.0. Devanagari as given on the page; IAST generated mechanically.

More about this text