Library·Āpastambadharmasūtra·2·2.11·2.11.29

Āpastambadharmasūtra 2.11.29

[प्रयोजयिता [मन्ता [कर्ता-इति स्वर्गनरकफलेषु कर्मसु भागिनः ।

[prayojayitā [mantā [kartā-iti svarga.naraka.phaleṣu karmasu bhāginaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो भूय [आरभते तस्मिन् फलविशेषः ।

yo bhūya [ārabhate tasmin phala.viśeṣaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुटुम्बिनौ धनस्य-[ईशते ।

kuṭumbinau dhanasya-[īśate /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तयोर् [अनुमते ऽअन्ये ऽअपि तद्-हितेषु [वर्तेरन् ।

tayor [anumate 'anye 'api tad-hiteṣu [varteran /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विवादे [विद्याअभिजनसंपन्ना वृद्धा मेधाविनो धर्मेष्व् अविनिपातिनः ।

vivāde [vidyā.abhijana.saṃpannā vṛddhā medhāvino dharmeṣv a.vinipātinaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संदेहे लिङ्गतो दैवेन-इति [विचित्य ।

saṃdehe liṅgato daivena-iti [vicitya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुण्याहे प्रातर् अग्नाव् [इद्धे ऽअपामन्ते राजवत्य् उभयतः [समाख्याप्य सर्वअनुमते मुख्यः सत्यं प्रश्नं [ब्रूयात् ।

puṇyāhe prātar agnāv [iddhe 'apāmante rājavaty ubhayataḥ [samākhyāpya sarva.anumate mukhyaḥ satyaṃ praśnaṃ [brūyāt /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनृते राजा दण्डं [प्रणयेत् ।

anṛte rājā daṇḍaṃ [praṇayet /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नरकश् च-अत्र-अधिकः सांपराये ।

narakaś ca-atra-adhikaḥ sāṃparāye /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सत्ये स्वर्गः सर्वभूतप्रशंसा च ।

satye svargaḥ sarva.bhūta.praśaṃsā ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सा निष्ठा या विद्या स्त्रीषु शूद्रेषु च ।

sā niṣṭhā yā vidyā strīṣu śūdreṣu ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आथर्वणस्य वेदस्य शेष इत्य् [उपदिशन्ति ।

ātharvaṇasya vedasya śeṣa ity [upadiśanti /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कृच्छ्रा धर्मसमाप्तिः [समाम्नातेन#१ ।#२ लक्षणकर्मणात्#३ तु [समाप्यते । ( क् १:समाम्नानेन, २: ओम्। ।, ३:कर्मणा )

kṛcchrā dharma.samāptiḥ [samāmnātena#1 /#2 lakṣaṇa.karmaṇāt#3 tu [samāpyate / ( K 1:samāmnānena, 2: om. /, 3:karmaṇā )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्र लक्षणम् । सर्वजनपदेष्व् [एकान्तसमाहितम् आर्याणां वृत्तं [सम्यग्विनीतानां वृद्धानाम् आत्मवताम् अलोलुपानाम् अदाम्भिकानां वृत्तसादृश्यं [भजेत ।# एवम् उभौ लोकाव् [अभिजयति । ( = क् १४+१५, ओम्। । )

tatra lakṣaṇam / sarva.jana.padeṣv [ekānta.samāhitam āryāṇāṃ vṛttaṃ [samyag.vinītānāṃ vṛddhānām ātmavatām alolupānām adāmbhikānāṃ vṛtta.sādṛśyaṃ [bhajeta /# evam ubhau lokāv [abhijayati / ( = K 14+15, om. / )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्त्रीभ्यः सर्ववर्णेभ्यश् च धर्मशेषान् [प्रतीयाद् इत्य् एके इत्य् एके ॥

strībhyaḥ sarva.varṇebhyaś ca dharma.śeṣān [pratīyād ity eke ity eke //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.