तत्र लक्षणम् । सर्वजनपदेष्व् [एकान्तसमाहितम् आर्याणां वृत्तं [सम्यग्विनीतानां वृद्धानाम् आत्मवताम् अलोलुपानाम् अदाम्भिकानां वृत्तसादृश्यं [भजेत ।# एवम् उभौ लोकाव् [अभिजयति । ( = क् १४+१५, ओम्। । )
tatra lakṣaṇam / sarva.jana.padeṣv [ekānta.samāhitam āryāṇāṃ vṛttaṃ [samyag.vinītānāṃ vṛddhānām ātmavatām alolupānām adāmbhikānāṃ vṛtta.sādṛśyaṃ [bhajeta /# evam ubhau lokāv [abhijayati / ( = K 14+15, om. / )
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.