Library·Vāgbhaṭa: Aṣṭāṅga-saṅgraha·1·1.22·1.22.5

Vāgbhaṭa: Aṣṭāṅga-saṅgraha 1.22.5

AsS 1.22.5

दोषा एव हि सर्वरोगककारणम्। यथैव शकुनिः सर्वतः परिपतन् दिवसं स्वां च्छायां नातिवर्तते। यथा वा कृत्स्नं विकारजातं वैश्वरूप्येण व्यवस्ह्तितं गुणत्रयमप्यतिरिच्य न वर्तते। तथैवेदमपि कृत्स्नं विकारजातं दोषत्रयमिति। यथा च विद्युद्वर्षादयो नभसि भवन्ति न त्ववश्यं निमित्ततस्त्ववश्यमपि। तरङ्गबुद्बुदादयश्चाम्भसि तथा दोषेषु रोगाः॥

doṣā eva hi sarvarogakakāraṇam| yathaiva śakuniḥ sarvataḥ paripatan divasaṃ svāṃ cchāyāṃ nātivartate| yathā vā kṛtsnaṃ vikārajātaṃ vaiśvarūpyeṇa vyavashtitaṃ guṇatrayamapyatiricya na vartate| tathaivedamapi kṛtsnaṃ vikārajātaṃ doṣatrayamiti| yathā ca vidyudvarṣādayo nabhasi bhavanti na tvavaśyaṃ nimittatastvavaśyamapi| taraṅgabudbudādayaścāmbhasi tathā doṣeṣu rogāḥ||

Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/AsS/1.22.5

Cite as: Vāgbhaṭa: Aṣṭāṅga-saṅgraha 1.22.5, in HREEM (hreem.cc/library/AsS/1.22.5), after Sanskrit Wikisource: अष्टाङ्गसंग्रहः (26 pages; revision ids 41698, 40279, 40280 …, full list in….

Edition, numbering and licence

Sanskrit Wikisource: अष्टाङ्गसंग्रहः (26 pages; revision ids 41698, 40279, 40280 …, full list in content/corpus/wikisource cache) — Reference = sthāna.adhyāya.unit, the units as the page labels them (sthāna 1 sūtra, 2 śārīra, 3 nidāna, 4 cikitsita, 5 kalpa, 6 uttara). 1 unit whose number repeats one already read was left out.

Sanskrit Wikisource (sa.wikisource.org): the texts are public domain; page markup CC BY-SA 4.0. Devanagari as given on the page; IAST generated mechanically.

More about this text