अन्ये पुनराहुः। नैरृतभागत्वात्तत्र गर्भस्य मरणम्। तस्मात् प्रसवप्रतिषेधार्थं स्त्री स्नाता शुचिर्ब्रह्मचारिणी देवताराधनपरा स्यात्। मांसौदनबालिं चात्र निर्वपेत्। तस्मिन्नेकदिवसातिक्रान्तेऽपि प्रसवकालमाहुरासंवत्सरात्। अतः परं विकारी भवति॥
anye punarāhuḥ| nairṛtabhāgatvāttatra garbhasya maraṇam| tasmāt prasavapratiṣedhārthaṃ strī snātā śucirbrahmacāriṇī devatārādhanaparā syāt| māṃsaudanabāliṃ cātra nirvapet| tasminnekadivasātikrānte'pi prasavakālamāhurāsaṃvatsarāt| ataḥ paraṃ vikārī bhavati||
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.