यथा प्रतिज्ञातमिति क्रमेण वेदोयमष्टाङ्गनिधेर्निबद्धः। अभ्यस्यतो मार्गमिवार्यसत्यं सञ्जायते स्वार्थपरार्थसिद्धिः॥
yathā pratijñātamiti krameṇa vedoyamaṣṭāṅganidhernibaddhaḥ| abhyasyato mārgamivāryasatyaṃ sañjāyate svārthaparārthasiddhiḥ||
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.