वाम-पार्श्वाश्रितं नाभेः किञ्-चित् सूर्यस्य मण्डलम् । तन्-मध्ये मण्डलं सौम्यं तन्-मध्ये ऽग्निर् व्यवस्थितः ॥ ४९+१ ॥ जरायु-मात्र-प्रच्छन्नः काच-कोश-स्थ-दीप-वत् ॥ ४९+२अब् ॥ तद्-अधिष्ठानम् अन्नस्य ग्रहणाद् ग्रहणी मता । सैव धन्वन्तरि-मते कला पित्त-धराह्वया
vāma-pārśvāśritaṃ nābheḥ kiñ-cit sūryasya maṇḍalam | tan-madhye maṇḍalaṃ saumyaṃ tan-madhye 'gnir vyavasthitaḥ || 49+1 || jarāyu-mātra-pracchannaḥ kāca-kośa-stha-dīpa-vat || 49+2ab || tad-adhiṣṭhānam annasya grahaṇād grahaṇī matā | saiva dhanvantari-mate kalā pitta-dharāhvayā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own. Machine-read from page scans and awaiting a person's proofreading; treat the text as provisional.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.