Library·Vagbhata: Astangahrdayasutra·52·52.36
आढ्य-वात इति ज्ञेयः स कृच्छ्रो मेदसावृते । स्पर्शम् अस्थ्य्-आवृते ऽत्य्-उष्णं पीडनं चाभिनन्दति
āḍhya-vāta iti jñeyaḥ sa kṛcchro medasāvṛte | sparśam asthy-āvṛte 'ty-uṣṇaṃ pīḍanaṃ cābhinandati
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own. Machine-read from page scans and awaiting a person's proofreading; treat the text as provisional.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/Asta/52.36
Cite as: Vagbhata: Astangahrdayasutra 52.36, in HREEM (hreem.cc/library/Asta/52.36), after GRETIL, Vagbhata: Astangahrdayasutra A machine-readable transcription of the Aṣṭāṅgahṛdaya by Vāgbhaṭa ***….
GRETIL 6_sastra/7_ayur/vagaah_u.htm — Vagbhata: Astangahrdayasutra A machine-readable transcription of the Aṣṭāṅgahṛdaya by Vāgbhaṭa *** Copyright 1997 R.P. Das and R.E. Emmerick *** THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text convert | NOTE: the file numbers verses only within chapters; chapter numbers were inferred from each restart at 1 — verify against a printed edition before citing formally.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.