वर-तनु-वक्त्र-संगति-सु-गन्धि-तरं सरकम् ॥ ८८अ ॥ द्रुतम् इव पद्म-राग-मणिम् आसव-रूप-धरम् ॥ ८८ब् ॥ भवति रति-श्रमेण च मदः पिबतो ऽल्पम् अपि ॥ ८८च् ॥ क्षयम् अत ओजसः परिहरन् स शयीत परम् ॥ ८८द् ॥ इत्थं युक्त्या पिबन् मद्यं न त्रि-वर्गाद् विहीयते । अ-सार-संसार-सुखं परमं चाधिगच्छति
vara-tanu-vaktra-saṃgati-su-gandhi-taraṃ sarakam || 88a || drutam iva padma-rāga-maṇim āsava-rūpa-dharam || 88b || bhavati rati-śrameṇa ca madaḥ pibato 'lpam api || 88c || kṣayam ata ojasaḥ pariharan sa śayīta param || 88d || itthaṃ yuktyā piban madyaṃ na tri-vargād vihīyate | a-sāra-saṃsāra-sukhaṃ paramaṃ cādhigacchati
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own. Machine-read from page scans and awaiting a person's proofreading; treat the text as provisional.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.