अष्टावक्र उवाच न ते सङ्गो ऽस्ति केनापि किं शुद्धस् त्यक्तुम् इच्छसि । सङ्घात-विलयं कुर्वन्न् एवम् एव लयं व्रज
aṣṭāvakra uvāca na te saṅgo 'sti kenāpi kiṃ śuddhas tyaktum icchasi / saṅghāta-vilayaṃ kurvann evam eva layaṃ vraja
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.