प्रयोजके^असति धनं मूले न्यस्य^आधिम् (आप्नुयात् । परिभाष्य यदा क्षेत्रं (दद्यात् तु धनिने ऋणी । तदा तत्शान्तलाभे^अर्थे मोक्तव्यम् इति निश्चयः ॥
prayojake^asati dhanaṃ mūle nyasya^ādhim (āpnuyāt / paribhāṣya yadā kṣetraṃ (dadyāt tu dhanine ṛṇī / tadā tat.śānta.lābhe^arthe moktavyam iti niścayaḥ //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.