वृत्तस्था^अपि कृते^अपि अंशे न स्त्री स्थावरम् (अर्हति । विधवा यौवनस्था चेत् नारी (भवति कर्कशा । आयुषः क्षपणअर्थं तु दातव्यं जीवनं तदा ॥
vṛttasthā^api kṛte^api aṃśe na strī sthāvaram (arhati / vidhavā yauvanasthā cet nārī (bhavati karkaśā / āyuṣaḥ kṣapaṇa.arthaṃ tu dātavyaṃ jīvanaṃ tadā //
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.