चिचिद् इति शब्दः पूर्णः श्यामायाः शूलिशूल् इति च धन्यः। चच्च^इति दीप्तः स्यात् स्वप्रिय^लाभाय[क्योगाय] चिक्चिग् इति॥
cicid iti śabdaḥ pūrṇaḥ śyāmāyāḥ śūliśūl iti ca dhanyaḥ/ cacca^iti dīptaḥ syāt svapriya^lābhāya[K.yogāya] cikcig iti//
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.