Library·Varāhamihira: Bṛhatsaṃhitā·87·87.16
किष्किषि^शब्दः पूर्णः करायिकायाः शुभः कहकह^इति। क्षमाय[कूक्षेमाय] केवलं करकर^इति न त्व् अर्थ^सिद्धि^करः॥
kiṣkiṣi^śabdaḥ pūrṇaḥ karāyikāyāḥ śubhaḥ kahakaha^iti/ kṣamāya[K.ū.kṣemāya] kevalaṃ karakara^iti na tv artha^siddhi^karaḥ//
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/BS/87.16
Cite as: Varāhamihira: Bṛhatsaṃhitā 87.16, in HREEM (hreem.cc/library/BS/87.16), after GRETIL, Varahamihira: Brhatsamhita (Version 4.3, May 8, 1998) digitalized by Michio YANO and Mizue Sugita….
GRETIL 6_sastra/8_jyot/brhats_u.htm — Varahamihira: Brhatsamhita (Version 4.3, May 8, 1998) digitalized by Michio YANO and Mizue Sugita based on the edition of A.V.Tripathi (Sarasvati Bhavan Granthamala Edition) with reference to H.Kern's text and his translation [variants marked by K. & K's tr.]
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.