तं हैतम् उद्दालक आरुणिर् वाजसनेयाय याज्ञवल्क्यायान्तेवासिन उक्त्वोवाच -- अपि य एनं शुष्के स्थाणौ निषिञ्चेज् जायेरञ् छाखाः प्ररोहेयुः पलाशानीति
taṃ haitam uddālaka āruṇir vājasaneyāya yājñavalkyāyāntevāsina uktvovāca -- api ya enaṃ śuṣke sthāṇau niṣiñcej jāyerañ chākhāḥ praroheyuḥ palāśānīti
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Uddalaka Aru;d told this (Mantha-doctrine) to his pupil Vafasaneya Yi^avalkya, and said: ‘If a man were to pour it on a dry stick, branches would grow, and leaves spring forth.’ lated them. They correspond to ‘ amo namasy ama hi te sarvam idam’ in the Kha nd. Up. V,,,. The Madhyandinas read: amo ’sy amaw hi te mayi, sa hi ra^a, &c. Dvivedagahga translates: ‘ thou art the knower, thy knowledge extends to me.’ B.R/HADARA VY AK A-UPANISHAD.
Translated by F. Max MüllerFrom an unproofread scan of the printed edition; spelling and line breaks may carry OCR errors.