Library·Baudhayana-Dharmasutra·2·2.2·2.2.4

Baudhayana-Dharmasutra 2.2.4

अब्राह्मणस्य शारीरो दण्डः संग्रहणे (भवेत् ॥

abrāhmaṇasya śārīro daṇḍaḥ saṃgrahaṇe (bhavet //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वेषाम् एव वर्णानां दारा रक्ष्यतमा धनात् ॥

sarveṣām eva varṇānāṃ dārā rakṣyatamā dhanāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न तु चारणदारेषु न रङ्गअवतरे [क्: रङ्गावतारे] वधः । (संसर्जयन्ति ता ह्य् एतान् निगुप्तांश् च^(आलयन्त्य् अपि ॥

na tu cāraṇa.dāreṣu na raṅga.avatare [K: raṅgāvatāre] vadhaḥ / (saṃsarjayanti tā hy etān niguptāṃś ca^(ālayanty api //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्त्रियः पवित्रम् अतुलं न^एता (दुष्यन्ति कर्हिचित् । मासिमासि रजो ह्य् आसां दुरितान्य् (अपकर्षति ॥

striyaḥ pavitram atulaṃ na^etā (duṣyanti karhicit / māsi.māsi rajo hy āsāṃ duritāny (apakarṣati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सोमः शौचं (ददौ [क्: ददत्] तासां गन्धर्वः शिक्षितां गिरम् । अग्निश् च सर्वभक्षत्वं [क्: सर्वभक्ष्यत्वं] तस्मान्निष्कल्मषाः स्त्रियः ॥

somaḥ śaucaṃ (dadau [K: dadat] tāsāṃ gandharvaḥ śikṣitāṃ giram / agniś ca sarvabhakṣatvaṃ [K: sarvabhakṣyatvaṃ] tasmānniṣkalmaṣāḥ striyaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अप्रजां दशमे वर्षे स्त्रीप्रजां द्वादशे (त्यजेत् । मृतप्रजां पञ्चदशे सद्यस् त्व् अप्रियवादिनीम् ॥

aprajāṃ daśame varṣe strī.prajāṃ dvādaśe (tyajet / mṛta.prajāṃ pañcadaśe sadyas tv apriya.vādinīm //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संवत्सरं प्रेतपत्नी मधुमांसमद्यलवणानि (वर्जयेदधः (शयीत ॥

saṃvatsaraṃ preta.patnī madhu.māṃsa.madya.lavaṇāni (varjayedadhaḥ (śayīta //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षण्मासान् इति मौद्गल्यः ॥

ṣaṇ.māsān iti maudgalyaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अत ऊर्ध्वं गुरुभिर् अनुमता देवराज् (जनयेत् पुत्रम् अपुत्रा ॥

ata ūrdhvaṃ gurubhir anumatā devarāj (janayet putram aputrā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मातुलपितृस्वसा भगिनी भागिनेयी स्नुषा मातुलानीसखिवधूर् इत्य् अगम्याः ॥

mātula.pitṛ.svasā bhaginī bhāgineyī snuṣā mātulānīsakhi.vadhūr ity agamyāḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अगम्यानां गमने कृच्छ्रअतिकृच्छ्रौ चान्द्रायणम् इतिप्रायश्चित्तिः ॥

agamyānāṃ gamane kṛcchra.atikṛcchrau cāndrāyaṇam itiprāyaścittiḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतेन चण्डालीव्यवायो व्याख्यातः ॥

etena caṇḍālī.vyavāyo vyākhyātaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पितुर् गुरोर् नरेन्द्रस्य भार्यां (गत्वा प्रमादतः । गुरुतल्पी (भवेत् तेन पूर्वौक्तस् तस्य निष्क्रयः [क्:निश्चयः] ॥ इति ॥

pitur guror narendrasya bhāryāṃ (gatvā pramādataḥ / gurutalpī (bhavet tena pūrva.uktas tasya niṣkrayaḥ [K:niścayaḥ] // iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अध्यापनयाजनप्रतिग्रहैर् अशक्तः क्षत्रधर्मेण (जीवेत्प्रत्यनन्तरत्वात् ॥

adhyāpana.yājana.pratigrahair aśaktaḥ kṣatra.dharmeṇa (jīvetpratyanantaratvāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न^इति गौतमः । अत्युग्रो हि क्षत्रधर्मो ब्राह्मणस्य ॥

na^iti gautamaḥ / atyugro hi kṣatra.dharmo brāhmaṇasya //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वैश्यवृत्तिर् अनुष्ठेया प्रत्यनन्तरत्वात् ॥

vaiśya.vṛttir anuṣṭheyā pratyanantaratvāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राक् प्रातराशात् कर्षी (स्यात् ॥

prāk prātar.āśāt karṣī (syāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अस्यूतनासिकाभ्यां समुष्काभ्याम् अतुदन्न् आरयामुहुर्मुहुर् अभ्युच्छन्दयन् ॥ [बौध्२।२।४।२०-२१ = बौध्३।२।३]

asyūta.nāsikābhyāṃ samuṣkābhyām atudann ārayāmuhur.muhur abhyucchandayan // [Baudh2.2.4.20-21 = Baudh3.2.3]

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भार्याआदिर् अग्निः । तस्मिन् कर्मकरणं प्राग् अग्न्याधेयात् ॥

bhāryā.ādir agniḥ / tasmin karma.karaṇaṃ prāg agnyādheyāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अग्न्याधेयप्रभृत्य् अथ^इमान्य् अजस्राणि (भवन्ति यथा^एतदग्न्याधेयम् अग्निहोत्रं दर्शपूर्णमासाव् आग्रयणमुदगयनदक्षिणायनयोः पशुश् चातुर्मास्यान्य् ऋतुमुखे षड्ढोता वसन्तेज्योतिष्तोम इत्य् एवं क्षेमप्रापणम् ॥

agnyādheya.prabhṛty atha^imāny ajasrāṇi (bhavanti yathā^etadagnyādheyam agnihotraṃ darśapūrṇamāsāv āgrayaṇamudagayana.dakṣiṇāyanayoḥ paśuś cāturmāsyāny ṛtumukhe ṣaḍḍhotā vasantejyotiṣtoma ity evaṃ kṣema.prāpaṇam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ^अप्य् (उदाहरन्ति । न दिवास्वप्नशीलेन न च सर्वअन्नभोजिना । कामं शक्यं नभो गन्तुम् आरूढपतितेन वा ॥

atha^apy (udāharanti / na divā.svapna.śīlena na ca sarva.anna.bhojinā / kāmaṃ śakyaṃ nabho gantum ārūḍha.patitena vā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दैन्यं शाठ्यं जैह्म्यं च (वर्जयेत् ॥

dainyaṃ śāṭhyaṃ jaihmyaṃ ca (varjayet //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.