Library·Baudhayana-Dharmasutra·2·2.7

Baudhayana-Dharmasutra 2.7

अथ शालीनयायावराणाम् आत्मयाजिनां प्राणआहुतीर्(व्याख्यास्यामः ॥

atha śālīna.yāyāvarāṇām ātma.yājināṃ prāṇa.āhutīr(vyākhyāsyāmaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वअवश्यकअवसाने संमृष्टौपलिप्ते देशे प्राङ्मुख(उपविश्य तद् भूतम् आह्रियमाणम् । भूर् भुवः सुवर् ओम् इति ।(उपस्थाय वाचं (यच्छेत् ॥

sarva.avaśyaka.avasāne saṃmṛṣṭa.upalipte deśe prāṅ.mukha(upaviśya tad bhūtam āhriyamāṇam / bhūr bhuvaḥ suvar om iti /(upasthāya vācaṃ (yacchet //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न्यस्तम् अन्नं महाव्याहृतिभिः प्रदक्षिणम् उदकं (परिषिच्यसव्येन पाणिना^अविमुञ्चन् । अमृतौपस्तरणम् (असि^इति । पुरस्ताद् अपः(पीत्वा पञ्चअन्नेन प्राणआहुतीर् (जुहोति । प्राणे निविष्टो^अमृतं(जुहोमि । शिवो मा (विश^अप्रदाहाय । प्राणाय स्वाहा । अपानेनिविष्टो^अमृतं (जुहोमि । शिवो मा (विश^अप्रदाहाय । अपानाय स्वाहा ।व्याने निविष्टो^अमृतं (जुहोमि

nyastam annaṃ mahā.vyāhṛtibhiḥ pradakṣiṇam udakaṃ (pariṣicyasavyena pāṇinā^avimuñcan / amṛta.upastaraṇam (asi^iti / purastād apaḥ(pītvā pañca.annena prāṇa.āhutīr (juhoti / prāṇe niviṣṭo^amṛtaṃ(juhomi / śivo mā (viśa^apradāhāya / prāṇāya svāhā / apāneniviṣṭo^amṛtaṃ (juhomi / śivo mā (viśa^apradāhāya / apānāya svāhā /vyāne niviṣṭo^amṛtaṃ (juhomi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पञ्चअन्नेन प्राणआहुतीर् (हुत्वा तूष्णीं भूयो (व्रतयेत्प्रजापतिं मनसा ध्यायन् । न^अन्तरा वाचं (विसृजेत् ॥

pañca.annena prāṇa.āhutīr (hutvā tūṣṇīṃ bhūyo (vratayetprajāpatiṃ manasā dhyāyan / na^antarā vācaṃ (visṛjet //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यद्य् [क्: यद्] अन्तरा वाचं (विसृजेत् । भूर् भुवः सुवर् ओमिति । (जपित्वा पुनर् एव (भुञ्जीत॥

yady [K: yad] antarā vācaṃ (visṛjet / bhūr bhuvaḥ suvar omiti / (japitvā punar eva (bhuñjīta//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्वक्केशनखकीटआखुपुरीषाणि (दृष्ट्वा तं देशं पिण्डम्(उद्धृत्य^अद्भिर् (अभ्युक्ष्य भस्म^(अवकीर्य पुनर् अद्भिः (प्रोक्ष्य वाचाच प्रशस्तम् (उपयुञ्जीत ॥

tvak.keśa.nakha.kīṭa.ākhu.purīṣāṇi (dṛṣṭvā taṃ deśaṃ piṇḍam(uddhṛtya^adbhir (abhyukṣya bhasma^(avakīrya punar adbhiḥ (prokṣya vācāca praśastam (upayuñjīta //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वभक्ष्यअपूपकन्दमूलफलमांसानि [क्मांसादीनि] दन्तैर् न^अवद्येत् ॥

sarva.bhakṣya.apūpa.kanda.mūla.phala.māṃsāni [K.māṃsādīni] dantair na^avadyet //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न^अतिसुहितः ॥

na^ati.suhitaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अमृतअपिधानम् (असि^इति । उपरिष्टाद् अपः (पीत्वा^आचान्तोहृदयदेशम् (अभिमृशति । प्राणानां ग्रन्थिर् (असि रुद्रो मा(विश^अन्तकः । तेन^अन्नेन^(आप्यायस्व^इति ॥

amṛta.apidhānam (asi^iti / upariṣṭād apaḥ (pītvā^ācāntohṛdaya.deśam (abhimṛśati / prāṇānāṃ granthir (asi rudro mā(viśa^antakaḥ / tena^annena^(āpyāyasva^iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हुतअनुमन्त्रणम् ऊर्ध्वहस्तः (समाचरेत् । श्रद्धायांप्राणे निविश्य^अमृतं हुतम् । प्राणम् अन्नेन^(आप्यायस्व । श्रद्धायामपाने निविश्य^अमृतं हुतम् । प्राणम् अन्नेन^(आप्यायस्व । श्रद्धायांव्याने निविश्य^अमृतं हुतम् । प्राणम् अन्नेन^(आप्यायस्व । श्रद्धायामुदाने निविश्य^अमृतं हुतम् । प्राणम् अन्नेन^(आप्यायस्व । श्रद्धायांसमाने निविश्य^अमृतं

huta.anumantraṇam ūrdhva.hastaḥ (samācaret / śraddhāyāṃprāṇe niviśya^amṛtaṃ hutam / prāṇam annena^(āpyāyasva / śraddhāyāmapāne niviśya^amṛtaṃ hutam / prāṇam annena^(āpyāyasva / śraddhāyāṃvyāne niviśya^amṛtaṃ hutam / prāṇam annena^(āpyāyasva / śraddhāyāmudāne niviśya^amṛtaṃ hutam / prāṇam annena^(āpyāyasva / śraddhāyāṃsamāne niviśya^amṛtaṃ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्रह्मणि म आत्मा^अमृतत्वाय^इति [क्: आत्मामृतत्वायेत्यात्मानम्] ॥

brahmaṇi ma ātmā^amṛtatvāya^iti [K: ātmāmṛtatvāyetyātmānam] //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अक्षरेण च^आत्मानं (योजयेत् ॥

akṣareṇa ca^ātmānaṃ (yojayet //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वक्रतुयाजिनाम् आत्मयाजी (विशिष्यते ॥

sarva.kratu.yājinām ātma.yājī (viśiṣyate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ^अप्य् (उदाहरन्ति ॥

atha^apy (udāharanti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथा हि तूलम् ऐषीकम् अग्नौ प्रोतं (प्रदीप्यते । तद्वत् सर्वाणि पापानि (दह्यन्ते ह्य् आत्मयाजिनः ॥

yathā hi tūlam aiṣīkam agnau protaṃ (pradīpyate / tadvat sarvāṇi pāpāni (dahyante hy ātma.yājinaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

केवलअघो (भवति केवलआदी । मोघम् अन्नं (विन्दतेअप्रचेता [क् ओमित्स् अप्रचेता] इति ॥

kevala.agho (bhavati kevala.ādī / mogham annaṃ (vindateapracetā [K omits apracetā] iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स एवम् एव^अहरहः सायं प्रातर् (जुहुयात् ॥

sa evam eva^ahar.ahaḥ sāyaṃ prātar (juhuyāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अद्भिर् वा सायम् ॥

adbhir vā sāyam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पितृदैवतभृत्यानां मातापित्रोर् गुरोस् तथा । वाग्यतो विघसम् (अश्नीयाद् एवं धर्मो विधीयते ॥ इति ॥

pitṛ.daivata.bhṛtyānāṃ mātā.pitror guros tathā / vāg.yato vighasam (aśnīyād evaṃ dharmo vidhīyate // iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आहितअग्निर् अनड्वांश् च ब्रह्मचारी च ते त्रयः । अश्नन्त एव सिध्यन्ति न^एषां सिद्धिर् अनश्नताम् ॥ इति ॥

āhita.agnir anaḍvāṃś ca brahmacārī ca te trayaḥ / aśnanta eva sidhyanti na^eṣāṃ siddhir anaśnatām // iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गृहस्थो ब्रह्मचारी वा यो^अनश्नंस् तु तपश् (चरेत् । प्राणअग्निहोत्रलोपेन अवकीर्णी (भवेत् तु सः ॥

gṛhastho brahmacārī vā yo^anaśnaṃs tu tapaś (caret / prāṇa.agnihotra.lopena avakīrṇī (bhavet tu saḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अन्यत्र प्रायश्चित्तात् । प्रायश्चित्ते तद् एव विधानम् ॥

anyatra prāyaścittāt / prāyaścitte tad eva vidhānam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राणअग्निहोत्रमन्त्रांस् तु निरुद्धे भोजने (जपेत् । त्रेताअग्निहोत्रमन्त्रांस् तु द्रव्यअलाभे यथा (जपेत् ॥इति ॥

prāṇa.agnihotra.mantrāṃs tu niruddhe bhojane (japet / tretā.agnihotra.mantrāṃs tu dravya.alābhe yathā (japet //iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवम् आचरन् [क्: एवम् एवाचरन्] ब्रह्मभूयाय (कल्पते ।ब्रह्मभूयाय (कल्पत इति ॥

evam ācaran [K: evam evācaran] brahma.bhūyāya (kalpate /brahma.bhūyāya (kalpata iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.