स एष जीवन् खलु सम्परेतो वर्तेत यो ऽत्यन्त-नृशंसितेन देहे मृते तं मनुजाः शपन्ति गन्ता तमो ऽन्धं तनु-मानिनो ध्रुवम्
sa eṣa jīvan khalu sampareto varteta yo 'tyanta-nṛśaṃsitena dehe mṛte taṃ manujāḥ śapanti gantā tamo 'ndhaṃ tanu-mānino dhruvam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.