श्री-भगवान् उवाच भवतीनां वियोगो मे न हि सर्वात्मना क्वचित् यथा भूतानि भूतेषु खं वाय्व्-अग्निर् जलं मही तथाहं च मनः-प्राण- भूतेन्द्रिय-गुणाश्रयः
śrī-bhagavān uvāca bhavatīnāṃ viyogo me na hi sarvātmanā kvacit yathā bhūtāni bhūteṣu khaṃ vāyv-agnir jalaṃ mahī tathāhaṃ ca manaḥ-prāṇa- bhūtendriya-guṇāśrayaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.