मैत्रेय उवाच तस्मा एवं जगत्-स्रष्ट्रे प्रधान-पुरुषेश्वरः व्यज्येदं स्वेन रूपेण कञ्ज-नाभस् तिरोदधे
maitreya uvāca tasmā evaṃ jagat-sraṣṭre pradhāna-puruṣeśvaraḥ vyajyedaṃ svena rūpeṇa kañja-nābhas tirodadhe
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.