यद्यन् निरुक्तं वचसा निरूपितं धियाक्षभिर्वा मनसोत यस्य मा भूत् स्वरूपं गुणरूपं हि तत् तत् स वै गुणापायविसर्गलक्षणः
yadyan niruktaṃ vacasā nirūpitaṃ dhiyākṣabhirvā manasota yasya mā bhūt svarūpaṃ guṇarūpaṃ hi tat tat sa vai guṇāpāyavisargalakṣaṇaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.