यद्य् अस्य नास्ति रुचिरं तस्मिंस् तस्य स्पृहा मनोज्ञे ऽपि । रमणीये ऽपि सुधांशौ न मनः-कामः सरोजिन्याः
yady asya nāsti ruciraṃ tasmiṃs tasya spṛhā manojñe 'pi | ramaṇīye 'pi sudhāṃśau na manaḥ-kāmaḥ sarojinyāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.