किं गतेन यदि सा न जीवति प्राणिति प्रियतमा तथापि किम् । इत्य् उदीक्ष्य नव-मेघ-मालिकां न प्रयाति पथिकः स्व-मन्दिरम्
kiṃ gatena yadi sā na jīvati prāṇiti priyatamā tathāpi kim | ity udīkṣya nava-megha-mālikāṃ na prayāti pathikaḥ sva-mandiram
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.