अभुक्तायां यस्यां क्षणम् अपि न यातं नृप-शतैर् धुवस् तस्या लाभे क इव बहुमानः क्षिति-भृताम् । तद्-अंशस्याप्य् अंशे तद्-अवय-लेशे ऽपि पतयो विषादे कर्तव्ये विदधति जडाः प्रत्युत मुदम्
abhuktāyāṃ yasyāṃ kṣaṇam api na yātaṃ nṛpa-śatair dhuvas tasyā lābhe ka iva bahumānaḥ kṣiti-bhṛtām | tad-aṃśasyāpy aṃśe tad-avaya-leśe 'pi patayo viṣāde kartavye vidadhati jaḍāḥ pratyuta mudam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.