पद्मावतीं प्रियां प्राह शृणु वाक्यं वरानने ।। येन प्राप्तवती मह्यं त्वं सुभ्रूः सुरदुर्लभा
padmāvatīṃ priyāṃ prāha śṛṇu vākyaṃ varānane || yena prāptavatī mahyaṃ tvaṃ subhrūḥ suradurlabhā
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.