देवा ऊचुः: कृत्यां शमय भद्रं ते तद् उत्पन्नं महानलम् ॥* ब्र्प् ११०।१९२ ॥ ब्रह्मोवाच: पिप्पलादस् तु तान् आह न शक्तो ऽहं निवारणे । असत्यं नैव वक्ताहं यूयं कृत्यां तु ब्रूत ताम्
devā ūcuḥ: kṛtyāṃ śamaya bhadraṃ te tad utpannaṃ mahānalam //* BrP 110.192 // brahmovāca: pippalādas tu tān āha na śakto 'haṃ nivāraṇe / asatyaṃ naiva vaktāhaṃ yūyaṃ kṛtyāṃ tu brūta tām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.