तस्माद् धर्मेण किं तेन दुःखैकफलहेतुना ॥* ब्र्प् १७०।२५ ॥ ब्रह्मोवाच: नेत्य् उवाच ततो वैश्यः सुखं धर्मे प्रतिष्ठितम् । पापे दुःखं भयं शोको दारिद्र्यं क्लेश एव च । यतो धर्मस् ततो मुक्तिः स्वधर्मः किं विनश्यति
tasmād dharmeṇa kiṃ tena duḥkhaikaphalahetunā //* BrP 170.25 // brahmovāca: nety uvāca tato vaiśyaḥ sukhaṃ dharme pratiṣṭhitam / pāpe duḥkhaṃ bhayaṃ śoko dāridryaṃ kleśa eva ca / yato dharmas tato muktiḥ svadharmaḥ kiṃ vinaśyati
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.