तौ जित्वा नृपतिर् मौर्ख्याद् देवेन्द्रं प्राह कश्मलम् ॥* ब्र्प् १७१।१६ ॥ प्रमतिर् उवाच: रणे वा देवने वापि न त्वं जेता कथंचन । महेन्द्र सततं तस्माद् अस्मदाराधको भव । वद केन प्रकारेण जाता देवेन्द्रता तव
tau jitvā nṛpatir maurkhyād devendraṃ prāha kaśmalam //* BrP 171.16 // pramatir uvāca: raṇe vā devane vāpi na tvaṃ jetā kathaṃcana / mahendra satataṃ tasmād asmadārādhako bhava / vada kena prakāreṇa jātā devendratā tava
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.