ब्रह्मोवाच: तन् मातुर् वचनं श्रुत्वा गजवक्त्रो ऽभ्यभाषत ॥* ब्र्प् १७५।३६ ॥ गजवक्त्र उवाच: किं कृत्यं शाधि मां मातस् तत्कर्ताहम् असंशयम् ॥* ब्र्प् १७५।३७ ॥ ब्रह्मोवाच: उमा सुतम् उवाचेदं महेश्वरजटास्थिता । त्वयावतार्यतां गङ्गा सत्यम् ईशप्रिया सती
brahmovāca: tan mātur vacanaṃ śrutvā gajavaktro 'bhyabhāṣata //* BrP 175.36 // gajavaktra uvāca: kiṃ kṛtyaṃ śādhi māṃ mātas tatkartāham asaṃśayam //* BrP 175.37 // brahmovāca: umā sutam uvācedaṃ maheśvarajaṭāsthitā / tvayāvatāryatāṃ gaṅgā satyam īśapriyā satī
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.