सचेतनं जीवगुणं वदन्ति ब्र्प् २३७।२०अ स चेष्टते जीवगुणं च सर्वम् ब्र्प् २३७।२०ब् ततः परं क्षेत्रविदो वदन्ति ब्र्प् २३७।२०च् प्रकल्पयन्तो भुवनानि सप्त ब्र्प् २३७।२०द् व्यास उवाच: प्रकृत्यास् तु विकारा ये क्षेत्रज्ञास् ते परिश्रुताः । ते चैनं न प्रजानन्ति न जानाति स तान् अपि
sacetanaṃ jīvaguṇaṃ vadanti BrP 237.20a sa ceṣṭate jīvaguṇaṃ ca sarvam BrP 237.20b tataḥ paraṃ kṣetravido vadanti BrP 237.20c prakalpayanto bhuvanāni sapta BrP 237.20d vyāsa uvāca: prakṛtyās tu vikārā ye kṣetrajñās te pariśrutāḥ / te cainaṃ na prajānanti na jānāti sa tān api
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.